Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "knocking" in French

Suggestions

148
138
Engine knocking is normal for 4-stroke bike.
Cognement du moteur est normal pour le vélo de 4-temps.
At least a second injection takes place if the knocking tendency signal exceeds a threshold value.
Au moins une deuxième injection est effectuée, si le signal de tendance au cliquetis dépasse une valeur seuil.
Provided is a knocking sensor having favorable insulation properties even at usage temperatures of 150ºC and higher, and having superior knocking detection precision.
L'invention porte sur un capteur de cliquetis, qui a des propriétés d'isolation favorables même à des températures d'utilisation de 150ºC et plus, et qui a une excellente précision de détection de cliquetis.
The output voltage of the control signals from the knocking decision device is varied in accordance with the knocking strength and frequency.
La tension de sortie des signaux de commande émis par le dispositif de décision de détonation est modulée en fonction de l'intensité et de la fréquence de la détonation.
I remember us knocking on your door.
Si je me souviens, nous avons frappé à ta porte.
Secret police came knocking at every door.
La police secrète a frappé à toutes les portes.
Someone needs a tutorial on knocking.
Quelqu'un a besoin d'un tutorat sur comment frapper avant d'entrer.
Something's knocking against the guest house.
Quelque chose tape encore sur la chambre d'amis.
I opened the door without knocking once.
J'ai ouvert la porte sans frapper une fois.
Someone came knocking a little too hard.
Quelqu'un est venu frapper à la porte un peu trop fort.
Like that knocking I heard last night.
Comme ces coups que j'ai entendu cette nuit.
There was a boy who came knocking...
Il y avait aussi un garçon, ce misérable qui a frappé à la porte.
Death is knocking at your door...
C'est à ta porte que la mort frappe.
I think you should start knocking.
Je pense que tu devrais commencer à frapper.
Works associated with knocking castings, titanium sponge using jackhammers.
Travaux liés à frapper castings, marteaux-piqueurs, éponge de titane à l'aide.
Deacon could come knocking on the door again.
Deacon pourrait venir frapper à notre porte encore une fois.
Your washing machine has a knocking sound.
Ta machine à laver fait un drôle de bruit.
And then the past came knocking.
Et puis le passé est venu frapper à notre porte.
Unfortunately, it is like knocking at the wrong door.
Malheureusement, c'est comme cogner à la mauvaise porte.
That is not knocking the people of Quebec.
Ce n'est pas s'en prendre au Québécois.
No results found for this meaning.

Results: 3048. Exact: 3048. Elapsed time: 96 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo