Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "law and practice" in French

Suggestions

This is followed by information regarding law and practice in the States and Territories.
On trouvera ensuite des renseignements sur le droit et la pratique dans les États et les Territoires.
This may imply an examination of both domestic law and practice.
On pourrait être ainsi conduit à tout à la fois interroger le droit et la pratique internes.
But it was also agreed that the characteristics of acquisition financing rights in law and practice should be respected.
Il a aussi été convenu toutefois que les caractéristiques des sûretés en garantie du paiement d'acquisitions dans la législation et la pratique devraient être respectées.
Legal arguments based on national law and practice 273.
Arguments de droit tirés de la législation et la pratique nationales 273.
Israeli law and practice shows little respect for family life.
La loi et la pratique israéliennes font peu de cas de la vie familiale.
And where such legislation exists, there is often a significant gap between law and practice.
Même là où cette législation existe, on observe souvent un écart sensible entre la loi et la pratique.
Some governments in their replies gave information on their national law and practice.
Certains gouvernements ont fourni des informations sur la législation et la pratique de leur pays.
Let us end the hypocrisy between the law and practice.
Levons le voile d'hypocrisie entre la législation et la pratique.
It however noted discrepancies between law and practice and asked for an effective mechanism to ensure constitutional guarantees.
Il a toutefois noté des points de divergence entre la loi et la pratique et demandé la mise en place d'un mécanisme efficace qui veille au respect des garanties constitutionnelles.
The rights of minors in Honduran law and practice;
Les droits des mineurs dans la législation et la pratique honduriennes;
Please provide further information on the law and practice relating to the admissibility of evidence obtained through torture or ill-treatment.
Fournir un complément d'information sur le droit et la pratique concernant la recevabilité de moyens de preuve obtenus par la torture ou de mauvais traitements.
Lecturing at the Police Academy on the law and practice.
Conférences à l'École de la police sur le droit et la pratique.
The Irish Constitution has had an important impact on industrial relations law and practice.
La Constitution irlandaise a grandement influé sur le droit et la pratique en matière de relations professionnelles.
The Federal Government considers that Australian law and practice are in conformity with this article.
Le gouvernement fédéral australien estime que la législation et la pratique australiennes sont conformes à cet article du Pacte.
The State party should take more effective measures to close the gap between law and practice.
L'État partie devrait prendre des mesures plus efficaces pour combler l'écart entre la loi et la pratique.
In other words, there is a discrepancy between the rights recognized by law and practice.
En d'autres termes, il y a un décalage entre les droits reconnus par la loi et la pratique.
Changes in law and practice concerning the death penalty may cover a number of different issues.
Les changements survenus dans la législation et la pratique en matière de peine de mort relèvent d'un grand nombre de domaines.
Moreover, measures to narrow the gap between law and practice need to be actively pursued.
En outre, des mesures visant à réduire l'écart entre la loi et la pratique doivent être activement prises.
Present law and practice comply fully with all the provisions of article 21.
La législation et la pratique actuelles satisfont pleinement à toutes les dispositions de l'article 21.
National law and practice varies greatly in this area.
Les lois et les pratiques nationales varient beaucoup dans ce domaine.
No results found for this meaning.

Results: 1151. Exact: 1151. Elapsed time: 316 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo