Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "law of diminishing returns" in French

loi des rendements décroissants
loi du rendement décroissant
loi de retours en diminution
Tell her about the law of diminishing returns.
In general, crop response to nutrients follows the "law of diminishing returns".
En règle générale, l'effet des éléments nutritifs sur la récolte suit la « loi des rendements décroissants ».
As regulation increases in complexity and breadth, the law of diminishing returns kicks in.
Lorsque les réglementations deviennent plus complexes et plus étendues, la loi des rendements décroissants entre en jeu.
Beyond four, the law of diminishing returns applies.)
Au-delà de quatre, la loi des rendements décroissants s'applique).
Yet, it would seem obvious to everyone, not only economists, that the law of diminishing returns applies, and that there is a level beyond which further militarization is futile.
Toutefois, il n'est pas nécessaire d'être économiste pour comprendre que la loi des rendements décroissants s'applique aussi dans ce domaine et qu'il arrive un stade où l'intensification de la militarisation ne sert plus à rien.
4 The law of diminishing returns applies †resources must be spent
4 La loi des rendements décroissants applique à € ""les ressources doivent être dépensés
Mr. Juwayeyi: The law of diminishing returns does indeed work in the United Nations voting system.
M. Juwayeyi : La loi des rendements décroissants s'applique au système de vote des Nations Unies.
Yet, if we are honest, we must admit to ourselves that the law of diminishing returns has long been showing its effect in the work of the Open-ended Working Group.
Mais, pour être honnêtes, nous devons admettre que la loi des rendements décroissants est depuis longtemps à l'oeuvre dans les travaux du Groupe de travail à composition non limitée.
Whereas beyond a certain point, the law of diminishing returns means that a large amount of further expenditure is required to produce a significant improvement in ecosystem protection.
Au-delà d'un certain point, la loi des rendements décroissants fait qu'il est nécessaire d'engager des dépenses de plus en plus importantes pour améliorer sensiblement la protection des écosystèmes.
Measures to suppress dust are difficult and expensive, and are unfortunately subject to the law of diminishing returns.
La lutte contre celle-ci est difficile et coûteuse et elle obéit malheureusement à la loi des rendements décroissants.
It loosely (I do say loosely) follows the law of diminishing returns, which an economics teacher of mine once explained using a fashion analogy: the first pair of shoes you own will be worn every day.
Cela suit vaguement la loi des rendements décroissants, qu'un professeur d'économie pourrai expliquer à l'aide d'une analogie de la mode : la première paire de chaussures que vous possédez sera portée tous les jours.
When standard practices in these fields are used in any situation requiring an improvement, a trend towards optimal conditions will usually result, and the law of diminishing returns will be the only limitation upon attaining the degree of improvement.
Habituellement, lorsque l'on applique les pratiques courantes de ces disciplines à une situation à améliorer, on observe une tendance à l'optimisation, si bien que la loi des rendements décroissants constitue la seule limite à la démarche d'amélioration.
It's Round 2 of the 2014 Stanley Cup Playoffs, and the law of diminishing returns tells us that it'll be much less fun than Round 1!
C'est Round 2 des éliminatoires de la Coupe Stanley 2014, et la loi des rendements décroissants nous dit que ce sera beaucoup moins amusant que Round 1!
I might know the idea of opportunity cost, but I didn't know the law of diminishing returns.
Je connaissais l'idée du coût d'une opportunité, mais pas la loi des rendements décroissants.
It's like the... the law of diminishing returns.
C'est comme la... la loi de retours en diminution.
We need to recognise the law of diminishing returns.
Nous devons admettre la loi du rendement décroissant.
The military is caught in the law of diminishing returns.
Le secteur militaire est aux prises avec la loi du rendement décroissant.
Institutional degeneracy has a lot to do with the law of diminishing returns.
Cette déchéance institutionnelle a beaucoup à voir avec la loi des recettes en rétrécit.
Theory E is shortsighted and subject to the law of diminishing returns.
La théorie E possède une courte vision et est assujettie à la loi des retours diminués.
It is a law of diminishing returns.
No results found for this meaning.

Results: 35. Exact: 35. Elapsed time: 102 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo