Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lay out" in French

Search lay out in: Conjugation Synonyms
exposer
disposer
énoncer
étaler
dessiner
mettre en page
présenter établir
exposent
tracer
disposez

Suggestions

This is a perfect place for me to lay out my political agenda.
C'est l'endroit parfait pour exposer mon programme politique.
The legislation is obviously not designed to lay out specific details of immigration and citizenship policies.
Cette mesure législative n'a manifestement pas pour but d'exposer certains détails de la politique de l'immigration et de la citoyenneté.
Find a clean, hard surface to lay out the items needed for your injection.
Choisir une surface propre et rigide pour disposer les éléments nécessaires à l'injection.
Zeytinbagi (Trilye) is a town of typical Turkish architecture and lay out.
Zeytinbagi (Trilye) est une ville d'architecture turque typique et disposer.
It serves to summarize our activities and lay out what remains to be done.
Il permet de dresser le bilan de nos activités et d'énoncer ce qu'il reste à faire.
I would like to lay out four possible areas of consideration for the panel.
Je vais énoncer quatre domaines que le Groupe pourrait éventuellement examiner.
Commander Switzer asked me to lay out some parameters for you.
Switzer m'a demandé de vous exposer certains paramètres.
We lay out the building areas.
Nous avons alors défini les zones d'habitation.
He did not really lay out what those consequences would be.
Il n'a pas vraiment expliqué ce que seraient ces conséquences.
All of these policies try to lay out structures for how DFO will deliver its mandate.
Toutes ces politiques s'efforcent de définir les structures de la manière dont le MPO s'acquittera de son mandat.
Too much money to lay out for too little payoff.
Trop d'argent à étendre pour pas assez de récompenses.
How it would lay out if you were... gone.
On se demandait comment on l'agencerait si tu étais... parti.
Okay, lay out all of the extra bones anatomically.
OK, disposez tous les os supplémentaires anatomiquement.
Jessica won't lay out the money for the man hours.
Jessica ne sortira pas l'argent pour les heures faites.
Okay, then get somebody else to lay out the money.
OK, et bien trouve quelqu'un d'autre pour sortir l'argent.
You go and lay out Polly's things.
Va arranger les affaires de Polly.
Look, I'll lay out my cards.
Écoutez, je vais mettre cartes sur table.
Don't expect me to lay out any money.
Ne crois pas que je vais te faire un prêt.
Once she wakes up, she could lay out Optimus Prime.
Une fois réveillée, elle pourrait détruire Optimus Prime.
Nowhere in it does it lay out a comprehensive industrial strategy for a robust manufacturing sector.
On n'y trouve aucune stratégie industrielle exhaustive pour consolider le secteur de la fabrication.
No results found for this meaning.

Results: 892. Exact: 892. Elapsed time: 134 ms.

lay-out 167

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo