Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "leadership positions" in French

postes de direction postes de responsabilité postes de leadership
postes d'encadrement
postes de commandement
fonctions de direction
positions de leadership
postes à responsabilité
postes de décision
fonctions dirigeantes
postes dirigeants
positions dirigeantes
positions de leader
positions de responsabilité

Suggestions

Rotation of people in leadership positions.
La rotation des personnes aux postes de direction.
Women also hold fewer leadership positions.
En outre, les femmes occupent moins de postes de direction.
Women occupied leadership positions at all levels.
Les femmes lao occupent des postes de responsabilité à tous les niveaux.
Beyond that, UNIFEM was promoting the access of women to leadership positions in public life.
En outre, UNIFEM s'efforce de promouvoir l'accès des femmes à des postes de responsabilité dans la vie publique.
More than 200 have secured leadership positions within their communities.
Plus de 200 femmes ont par la suite obtenu des postes de leadership au sein de leur collectivité.
Marion held several leadership positions including Chair of the Provincial Emergency Services Committee where she spent time developing and delivering disaster management training.
Mme Gamester a occupé plusieurs postes de leadership, y compris présidente du Comité provincial de services d'urgence, où elle a élaboré et offert des séances de formation sur la gestion des sinistres.
She has appointed women in key leadership positions.
Il a nommé des femmes à des postes de direction.
The Alliance also has women in leadership positions.
L'Alliance compte également des femmes aux postes de direction.
During that period, there was one executive head for two leadership positions.
Pendant cette période, il y a eu un chef de secrétariat pour deux postes de direction.
Female workers took their place in the movement, although this seldom meant leadership positions.
Les travailleuses prirent leur place dans le mouvement quoique rarement à des postes de direction.
But these initiatives have proved inconclusive and have not really given women new opportunities or ease of access to leadership positions.
Mais ces initiatives se sont avérées peu convaincantes et n'ont pas réellement offert aux femmes de nouvelles opportunités ou une facilité d'accès aux postes de direction.
The glass ceiling issue is obviously societal in nature and will only change when more women occupy leadership positions.
Le problème du plafonnement voilé est, de toute évidence, d'ordre sociétal et la situation changera seulement lorsque davantage de femmes occuperont des postes de direction.
They had become a significant force contributing to socio-economic development and occupied leadership positions at all levels.
Les femmes jouent désormais un rôle important dans le développement socioéconomique de la nation et occupent des postes de responsabilité à tous les niveaux.
To increase the capacity of women to participate in decision-making processes and leadership positions.
De permettre aux femmes d'être mieux à même de participer aux processus de prise de décisions et d'occuper des postes de responsabilité.
As a result, a qualitative gap continues to exist in respect of new staff, leadership positions and trainees.
Cela a pour conséquence un écart entre les hommes et les femmes dans le recrutement de nouveaux employés, aux postes de direction et au niveau de la formation.
Women and young girls have limited access to decision-making and to leadership positions.
Les femmes et les jeunes filles n'ont qu'un accès limité aux prises de décisions et aux postes de responsabilité.
The importance of appointing suitably qualified personnel to leadership positions in the field cannot be underestimated.
On ne saurait trop insister sur la nécessité de nommer un personnel qualifié aux postes de direction sur le terrain.
60% of leadership positions occupied by women
60 % de postes de responsabilité occupés par des femmes
In this connection, the opposition is proportionately represented in all National Assembly commissions, including in leadership positions.
À cet égard, l'opposition est représentée de manière proportionnelle dans toutes les commissions de l'Assemblée nationale, y compris aux postes de direction.
A centralized database was established listing diverse and potentially suitable candidates for civilian leadership positions in the field.
Une base de données a été créée pour centraliser la liste des divers candidats potentiels pour des postes de direction civile sur le terrain.
No results found for this meaning.

Results: 1037. Exact: 1037. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo