Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lean" in French

Suggestions

646
lean back 145
lean meat 127
122
This method also promotes an increase in lean body mass.
Le procédé permet également d'activer une augmentation de la masse maigre de l'organisme.
Noordhollandse spicy aged 35 + cheese, lean.
Noordhollandse épicée de 35 ans et + fromage, maigre.
alternately swirling mains in lean premixed gas turbine combustors
canalisation à turbulence alternative dans des chambres de combustion prémélangée pauvre de turbine à gaz
can be configured to introduce both a lean ionic ammonia solution
peut être conçu pour introduire à la fois une solution ionique d'ammoniac pauvre
Be as lean as possible without becoming underweight.
Être aussi mince que possible, sans pour autant avoir un poids insuffisant.
Plaster solutions subdivide on fat and lean.
Les solutions De plâtrage subdivisent sur gras et maigre.
Everybody wants a lean muscular constitution.
Tout le monde veut une constitution musculaire maigre.
The lean yield percentage was not different.
Le pourcentage de viande maigre n'était pas différent.
They also produce wonderfully lean and tender meat.
Les agneaux produisent par ailleurs une délicieuse viande maigre et tendre.
We concentrate on producing lean meat.
Nos efforts portent sur la production de viande maigre.
No lean sacrifice, but fair.
Ce n'est pas un maigre sacrifice, mais il est juste.
In addition, it reduces scouring of young piglets and produces lean meat.
En outre, ce supplément réduit le lavage des jeunes porcelets et produit de la viande maigre.
The crankshaft ventilation passage establishes lean crankcase gas distribution to the engine air/fuel intake.
Le passage de ventilation du vilebrequin établit une distribution de gaz pauvre du carter à l'admission d'air/carburant du moteur.
A continuous online process for rejuvenating whole stream of contaminated lean sulfolane in an extraction system is provided.
L'invention concerne un procédé en continu pour la régénération du courant complet de sulfolane pauvre contaminé dans un système d'extraction.
Foreman was young, lean and angry when he beat Joe Frazier for the world heavyweight boxing championship in 1973.
L'agent de maîtrise était jeune, maigre et fâché quand il a battu Joe Frazier pour le championnat de boxe de heavyweight du monde en 1973.
Upon CO2 release, the regenerated lean solution can be recycled to the sorption tower.
Après libération du CO2, la solution pauvre régénérée peut être recyclée vers la tour d'absorption.
Only lean meat or white fish is used, while dairy products are low calorie.
La viande maigre, le poisson blanc, les produits laitiers qui ne sont pas très caloriques sont servis.
The solids lean portion is treated, for example to remove nitrogen.
La partie pauvre en solides est traitée, par exemple, pour éliminer l'azote.
Also provided are methods for removing NOx and soot from a lean burn exhaust gas using the dual function catalytic filter.
L'invention porte également sur des procédés pour l'élimination de NOx et de suie d'un gaz d'échappement de mélange pauvre utilisant le filtre catalytique double fonction.
Beef can be a lean choice.
Le boeuf peut être un choix maigre.
No results found for this meaning.

Results: 5562. Exact: 5562. Elapsed time: 192 ms.

lean back 145
lean meat 127

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo