Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lean manufacturing" in French

fabrication sans gaspillage
production à valeur ajoutée
production au plus juste
production allégée
fabrication allégée
production optimisée
le lean management
Lean production
Lean Manufacturing
Provided advice and insight into lean manufacturing initiatives
Prestation de conseils et de connaissances pour des initiatives de fabrication sans gaspillage
Incorporating lean manufacturing practices into their operations allows businesses to strengthen and support their innovation capacity and performance.
En intégrant des méthodes de fabrication sans gaspillage dans leurs opérations, les industries canadiennes peuvent accroître leur capacité d'innovation et leur rendement.
The 398264 square foot (37,000 square metres) building was recently upgraded with energy efficient HIF lighting systems and has a host of lean manufacturing tools.
Le bâtiment d'une superficie de 37000 m2 (398264 pi2) a récemment été modernisé : il est doté d'un système d'éclairage fluorescent à haute intensité (HIF) écoénergétique et possède une foule d'outils de production à valeur ajoutée.
Here are some common lean manufacturing tools or approaches used today:
Voici des approches et des outils de production à valeur ajoutée couramment employés de nos jours:
It should be found that the general principles of lean manufacturing are transferable to other firms and sectors.
Il convient de conclure que les principes généraux de la production au plus juste sont transférables à d'autres entreprises et secteurs.
One of the centre's first projects will address 'lean manufacturing': making components lighter and stronger in order to lower costs for industry while increasing efficiency.
Un des premiers projets du CCR portera sur la «production au plus juste», à savoir la fabrication de composants plus légers et plus solides afin de réduire les coûts de l'industrie et d'accroître la qualité.
Melitron will also be reconfiguring the layout of its plant in order to implement lean manufacturing process principles.
Melitron modifiera aussi l'aménagement de son usine afin de mettre en pratique les principes de la fabrication sans gaspillage.
In the mid-1980s, a Danaher division faced with intensifying competition launched an improvement effort based on the then-new principles of lean manufacturing.
Au milieu des années 1980, une branche de Danaher confrontée à une forte concurrence a déployé un effort d'amélioration basé sur les principes alors nouveaux de fabrication sans gaspillage.
In 2004, the company again applied for ISDI financing to enable the productivity and R&D director to take part in the lean manufacturing certification program.
En 2004, la compagnie a de nouveau fait appel à l'IDCI de l'APECA pour offrir au directeur de la productivité, recherches et développement un programme de certification en fabrication sans gaspillage.
Number of lean manufacturing workshops and workshops related to sustainable manufacturing
Nombre d'ateliers de fabrication sans gaspillage et d'ateliers liés à la fabrication durable
Here's what you can expect when implementing a lean manufacturing approach:
Voici ce que la mise en œuvre d'une approche de production à valeur ajoutée peut vous apporter:
In the notification, the United Kingdom claimed that the principles of lean manufacturing are generally applied across the manufacturing industry and that a deeper understanding of these principles provides qualifications which are widely transferable.
Dans la notification, le Royaume-Uni avance que les principes de la production au plus juste sont appliqués communément dans le secteur manufacturier, et qu'une meilleure compréhension de ces principes apporte des qualifications qui sont largement transférables.
Car manufactures have moved over time from mass manufacturing towards lean manufacturing, an evolution that entails mainly a behavioural change, in the sense of increasing empowerment at all levels of the internal organisation.
Avec le temps, les producteurs automobiles sont passés d'une production en série à une production au plus juste, une évolution qui suppose souvent un changement de comportement, dans le sens d'un renforcement des capacités à tous les niveaux de l'organisation interne.
I. Design and apply lean manufacturing concepts, one of several sustainable manufacturing practices, to welding and joining.
I. Élaborer et utiliser des concepts de fabrication sans gaspillage, pratique de fabrication renouvelable, pour le soudage et l'assemblage.
Implementation of a lean manufacturing plan, which will result in improved efficiency in a manufacturing plant through improved workflow, reduced inventories, etc;
La mise en oeuvre d'un plan de fabrication sans gaspillage qui permettra d'accroître l'efficacité d'une usine de fabrication grâce à l'amélioration de l'acheminement du travail, à la réduction des stocks, etc.
This is a project to ensure that the principles and techniques of lean manufacturing are embedded in the workforce and that employees are fully aware of the benefits of applying these to the manufacturing process at Vauxhall.
ce projet vise à garantir que les principes et techniques de production au plus juste sont gravés dans les esprits de la main d'œuvre, et que les employés sont pleinement conscients des bénéfices de l'application de ces principes au procédé de production à Vauxhall.
Offers training, seminars, consulting and project management services to apply Lean manufacturing strategies and techniques.
Il propose de la formation, des conférences et des services de consultation et de gestion de projet en vue de l'application de stratégies et de techniques de fabrication sans gaspillage.
Canadian Lean Manufacturing Associations Click here for:
Associations en production à valeur ajoutée canadiennes Cliquez ici pour des :
Lean Manufacturing: The purpose of this training is to make the workforce aware of the general principles of lean manufacturing which underpin the practical skills covered by other parts of the training programme.
Production au plus juste: l'objectif de cette formation est de sensibiliser la main d'œuvre aux principes généraux de la production au plus juste qui sous-tendent les compétences pratiques couvertes par les autres parties du programme de formation.
Lean Manufacturing is a theoretical course (the practical aspects of lean manufacturing are mainly incorporated in the Integrated Training Plan) and staff will be removed from the ordinary work context to be trained.
La production au plus juste est un cours théorique (les aspects pratiques de la production au plus juste sont principalement incorporés au plan de formation intégré) et le personnel sera retiré de son contexte professionnel habituel afin d'être formé.
No results found for this meaning.

Results: 197. Exact: 197. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo