Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "leastways" in French

du moins
en tout cas
Quantrell
I suspect Old Moses knows just about everything... leastways if it concerns Hudsucker.
Old Moses connaît à peu près tout, du moins si ça concerne Hudsucker.
Leastways, nobody that knew them.
Du moins, personne qui les ai connus.
Leastways you always got somethin' to eat.
En tout cas tu as toujours à manger.
Leastways, there's nothin' wrong with your tongue.
En tout cas, ta langue va bien.
Leastways, that's the way it is around these parts.
Du moins, c'est ce qui arrive dans ces cas-là.
Leastways, as much of a horse as you'll find within 20 miles of here.
Du moins, autant que ce que vous trouverez aux environs.
No blood, leastways.
Pas de sang, en tout cas.
Leastways, over at the house?
Du moins à la maison?
Leastways not about having them from Flogger Flower.
Du moins pas à propos de l'identité du fouetteur.
Or leastways those not given a life.
Ou au moins ceux à qui on ne donne pas de vie.
We thought you might want to ride with us, Ezra, or leastways, lend us your injun to track.
On a pensé que vous voudriez peut-être venir ou au moins nous prêter votre Indien.
All poisoned, one way or another, drugged leastways.
Tous empoisonnés, plus ou moins, par des drogues.
one or more frames based on ATCA platform, every frame leastways includes one controlling switch module in the form of ATCA
un ou plusieurs châssis électroniques à base de plate-forme ATCA, chaque châssis incluant un module de commande de commutation en forme d'ATCA
Leastways till I find Murphy and Evans.
J'aurai d'abord Murphy et Evans.
Leastways, her mother isn't.
En tous cas, pas sa mère.
Leastways not till the drug people got on his case in the late '60s.
Enfin, pas avant que les stups l'embêtent à la fin des années 60.
Ex-Quantrill men, mostly. Leastways, Bishop is.
Les anciens hommes de Quantrell, Bishop y est.
Leastways, that's what the Injuns call it.
C'est le nom que lui donnaient les Indiens.
Leastways, not for lembas bread.
Pas de lembas, en tout cas.
Leastways, not until you came along.
Enfin, maintenant, c'est différent.
No results found for this meaning.

Results: 34. Exact: 34. Elapsed time: 64 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo