Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "leisure pursuit" in French

loisir
But for most people it's more like a lifestyle or a leisure pursuit than a sport.
Mais pour la plupart des gens, il est plus comme un mode de vie ou un loisir qu'un sport.
The facilities continue to be well used and a change in membership criteria, with the introduction of cardiovascular equipment in a gymnasium, has done much to increase the overall take-up of physical exercise as a leisure pursuit.
Il reste très fréquenté et une modification des critères d'admission a, avec la mise en place de matériel cardio-vasculaire dans un gymnase, beaucoup contribué à faire adopter l'exercice physique comme activité de loisir.
This close-to-nature leisure pursuit has been booming for some years here.
Depuis quelques années, cette activité de loisir proche de la nature connaît un véritable engouement.
They also provide a positive leisure pursuit for city-dwellers.
Mais ils permettent aussi aux citoyens d'organiser leurs loisirs de manière positive.
I didn't know this was a leisure pursuit.
Je ne savais pas c'était ludique.
At the moment crossing the Alps by bike is a popular leisure pursuit.
Pour ce qui est du cyclotourisme, la traversée des Alpes est actuellement très prisée.
For me, photography is basically a nice leisure pursuit.
Je trouve que la photographie est une activité, en principe, très intéressante.
In fact, analyses of recent studies of time use of older Canadians have shown that the vast majority of older adults participate in at least one active leisure pursuit per day.
Les ressources affectives que procurent les réseaux sociaux denses et unis permettent aux personnes âgées de se sentir appréciées par leurs parents et amis.
However, it is also true that there is a lack of appreciation amongst many Belizeans of the value of the natural environment as a leisure pursuit.
Toutefois, il faut aussi considérer que beaucoup de Béliziens n'ont guère conscience de la richesse que représente leur environnement naturel.
Eight hours a day for work, eight hours for sleep and eight hours for rest, relaxation or to cultivate one's mind by whatever hobby or leisure pursuit one saw fit became the rallying cry of the labour movement.
Huit heures pour travailler, huit heures pour dormir et huit heures pour se reposer, relaxer et cultiver son esprit à l'aide du passe-temps ou de l'activité de son choix, tel fut le cri de ralliement du mouvement syndical.
They also provide a positive leisure pursuit for city-dwellers.
Mais ils permettent aussi aux citoyens d'organiser leurs loisirs de manière positive.

Other results

Details on children's leisure pursuits would be welcome.
Des précisions sur les loisirs des enfants seraient bienvenues.
For many, technology frees up time for educational and leisure pursuits.
La technologie accorde à beaucoup de personnes un temps qu'elles peuvent consacrer à l'éducation et aux loisirs.
As everywhere, children in Armenia tended to prefer other leisure pursuits to reading.
En Arménie comme partout dans le monde, les enfants ont tendance à délaisser la lecture au profit d'autres loisirs.
A further element of youth custody is encouraging inmates to exercise sensible leisure pursuits and sport.
Une autre particularité du placement en institution est qu'il encourage les détenus à s'adonner à des activités récréatives et sportives saines.
Leisure pursuits were an important part of Bunting's life.
Les loisirs furent importants dans la vie de Bunting.
The Kortrijk region is well-known for its numerous recreation and leisure pursuits.
La région de Courtrai est connue pour ses nombreuses possibilités de détente et de loisirs.
Sports and leisure pursuits can not only bring increased physical fitness but develop self-esteem.
Des activités sportives et de loisirs peuvent non seulement accroître la forme physique mais développer également l'amour-propre.
Other Foundation studies have revealed that working women have less time to develop leisure pursuits.
D'autres études de la Fondation ont montré que les femmes qui travaillent disposent de moins de temps pour se livrer à des activités de loisirs.
Winter sports of all kinds have always been one of the most popular leisure pursuits in Scandinavia.
Les sports d'hiver en tout genre constituent, depuis toujours, l'une des activités de loisir préférées des Scandinaves.
No results found for this meaning.

Results: 105. Exact: 11. Elapsed time: 288 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo