Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "level of assurance" in French

niveau d'assurance
niveau de garantie
degré d'assurance
assurance de niveau
The departmental internal audit plan identifies the expected level of assurance to be provided.
Le plan de vérification interne du Ministère précise le niveau d'assurance attendu.
The CA may issue cross-certificates at this level of assurance.
L'AC peut délivrer des cocertificats à ce niveau d'assurance.
An embodiment provides a level of assurance regarding correct operation of software.
Un mode de réalisation de la présente invention fournit un niveau de garantie concernant le fonctionnement correct d'un logiciel.
It states the claimed minimum strength of security mechanisms and the required level of assurance for the development and the evaluation.
De plus, il précise la puissance minimale des mécanismes de sécurité ainsi que le niveau de garantie requis tant en ce qui concerne le développement que l'évaluation du matériel considéré.
The level of assurance shall be commensurate with the materiality threshold determined for that installation.
Le degré d'assurance doit être proportionnel au seuil d'importance relative défini pour l'installation.
Such measures are designed to take account of current and future technological developments as they may help increase the level of assurance provided by safeguards practices.
De telles mesures sont conçues pour prendre en compte les progrès technologiques actuels et futurs, susceptibles de favoriser le relèvement du degré d'assurance offert par les pratiques en matière de garanties.
Accordingly, our auditor's report provides a high, though not absolute, level of assurance that the conclusions expressed in our opinion are appropriate.
Par conséquent, notre rapport du vérificateur fournit un niveau d'assurance élevé, mais non absolu, que les conclusions formulées dans notre opinion sont fondées.
The system will provide a high level of assurance and security since LVTS payments are final and funds cannot be reversed once paid.
Le système donnera un haut niveau d'assurance et de sécurité, puisque les paiements du STPGV sont finals et que les fonds ne peuvent être contrepassés après le paiement.
To increase this level of assurance, organizations can ask the CRA to issue a ruling in respect of tax positions taken.
Afin d'augmenter ce niveau d'assurance, les organisations peuvent demander que l'ARC rende une décision à l'égard des positions fiscales adoptées.
The process of accreditation shall determine that an adequate level of assurance is present to support this reliance on computer security measures.
Le processus d'homologation permet d'établir qu'il existe un niveau d'assurance suffisant pour justifier cette confiance dans ces mesures.
Unannounced on-the-spot controls may be carried out in accordance with the national law where the level of assurance could be undermined if prior notice was given.
Des contrôles sur place inopinés peuvent avoir lieu, conformément au droit national, au cas où le niveau d'assurance risquerait d'être compromis si un préavis était donné.
It is however imperative that such a derogation will not impede the sound financial management and the requirement of a sufficient level of assurance.
Il est toutefois impératif qu'une telle dérogation ne fasse pas obstacle à la bonne gestion financière et à l'exigence d'un niveau de garantie suffisant.
The level of assurance shall be verified by using internationally recognised or nationally approved processes and methodologies.
Le niveau d'assurance fait l'objet d'une vérification au moyen de procédés et de méthodes reconnus à l'échelon international ou agréés au niveau national.
There are on-going initiatives to develop common approaches to this level of assurance among several schemes.
Des initiatives sont actuellement en cours pour développer des approches communes à plusieurs dispositifs concernant ce niveau de garantie.
It was pointed out that the Working Group had not yet agreed on the level of assurance needed for the proposed presumption.
On a fait observer que les membres du Groupe de travail ne s'étaient pas encore accordés sur le niveau de garantie nécessaire pour la présomption proposée.
Iraq's suspension of cooperation significantly reduces the effectiveness of OMV and the level of assurance provided through ongoing monitoring and verification.
La suspension de la coopération de l'Iraq réduit considérablement l'efficacité du plan et le niveau de garantie fourni par le biais des activités de contrôle et de vérification continus.
Member States assign responsibilities to each oversight function, including audit, on the basis of the level of assurance they wish to obtain.
Les États Membres assignent des responsabilités à chaque fonction de contrôle, notamment l'audit, sur la base du niveau d'assurance qu'ils souhaitent obtenir.
This high vacancy rate has a negative impact on the level of assurance provided for these operations.
Ce taux élevé de vacance de postes a une incidence négative sur le degré d'assurance offert pour ces opérations.
Any resource limitations identified that have an impact in the level of assurance to be provided should be communicated to both the executive head and the audit/oversight committee.
Toute restriction de ressources éventuellement identifiée ayant un impact sur le niveau d'assurance à fournir devrait être communiquée tant au chef de secrétariat qu'au comité d'audit/de contrôle.
Therefore, the results of the audit (refer to section 3) provide the Department with a higher level of assurance than the results obtained with a random sampling.
Par conséquent, les résultats de la vérification (voir la section 3) offrent au Ministère un meilleur degré d'assurance qu'un échantillonnage aléatoire.
No results found for this meaning.

Results: 180. Exact: 180. Elapsed time: 165 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo