Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "leviathan" in French

The project will likely kill this leviathan.
Son projet risque tout simplement de détruire ce Léviathan.
A leviathan is not structurally designed for a reverse StarBurst.
Un léviathan... n'est pas structurellement conçu pour des Starburst inversés.
My scan shows that your leviathan is pregnant.
Mes radars indiquent que votre Léviathan est enceinte.
I once tried to commandeer a pregnant leviathan. 80 men died.
J'avais voulu m'emparer d'un léviathan enceinte, 80 de mes hommes sont morts.
This transmission can be only one thing: a leviathan distress call.
Cette transmission ne peut être qu'une chose : un appel de détresse du Léviathan.
Talyn is part leviathan, part Peacekeeper.
Talyn est en partie léviathan, en partie pacificateur.
It was Crais' plan to impregnate a leviathan...
Le plan de Crais était de féconder un léviathan...
Sir, the leviathan, she's...
Monsieur, le Léviathan, elle est...
Now, I'm about to reawaken the leviathan.
Maintenant, je suis sur le point de ranimer le léviathan.
Fetch me this herb and be thou here again ere the leviathan can swim a league.
Va me chercher cette plante et reviens avant que le Léviathan ait nagé une lieue.
You can't command a leviathan, you can only persuade.
Vous ne pouvez pas commander un léviathan, vous pouvez seulement le persuader.
We will find another leviathan to make our light!
Nous trouverons un autre Léviathan pour faire notre lumière.
We don't have the building materials or the technology available to build such an urban leviathan.
Nous n'avons pas les matériaux de construction Ou les technologies disponibles Pour construire un tel Léviathan urbain.
I'm leviathan, the great beast of the water.
Je suis le Léviathan, le grand monstre de l'eau.
The Russian energy leviathan Gazprom is also looking for a still bigger presence business in Kyrgyzstan.
Le léviathan russe de l'énergie Gazprom est également toujours à la recherche d'une présenceencoreplus grandeau Kirghizistan.
104:26 There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
104:26 là des navires se promènent et Léviathan que tu formas pour t'en rire.
104:26 There the ships go, And leviathan, whom you formed to play there.
104:26 Là se promènent les navires, Et ce léviathan que tu as formé pour se jouer dans les flots.
So that's a bit of a support for the leviathan theory.
Cela donne du poids à la théorie du Léviathan.
And on that day, my bark was set on a course that neither tempest nor leviathan could alter.
Et depuis ça jour, ma barque traçait un chemin qu'aucune tempête ou Léviathan n'aurait pu dévier.
The dragons, led by the great red leviathan, Alexstrasza, agreed to send their mighty flights to engage the demons and their infernal masters.
Les dragons, menés par le grand léviathan rouge Alexstrasza, consentirent à leur tour à partir à l'assaut des démons et de leurs maîtres infernaux.
No results found for this meaning.

Results: 601. Exact: 537. Elapsed time: 203 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo