Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "liberalise" in French

We think that Vietnam should liberalise its policy on minorities.
Nous estimons que le Viêt Nam devrait libéraliser sa politique sur les minorités.
In 1993 the European Union and the Member States undertook to liberalise the telecommunication services sector.
En 1993, l'Union européenne et les États membres se sont engagés à libéraliser le secteur des services de télécommunication.
Agreement was not reached on how best to liberalise the gas and electricity sectors in Europe.
Il a été impossible d'atteindre un accord sur la meilleure manière de libéraliser les secteurs du gaz et de l'électricité en Europe.
The United Kingdom has decided to fully liberalise its postal market already by 2007.
Le Royaume-Uni a décidé de libéraliser totalement son marché postal dès 2007.
3 The world's major economies continue to liberalise their economics.
Les grandes puissances mondiales continuent de libéraliser leur économie.
We could do so much more to liberalise our markets.
Nous pourrions faire bien davantage pour libéraliser nos marchés.
Moreover, we urge the old Member States to liberalise the labour market for Romania and Bulgaria.
En outre, nous invitons instamment les anciens États membres à libéraliser le marché du travail pour la Roumanie et la Bulgarie.
No Member State can be forced under this Directive to liberalise or privatise additional public services.
Aucun État membre ne peut être contraint, en vertu des dispositions de la directive, à libéraliser ou privatiser davantage de services publics.
The European Parliament recently determined that the European Union could not compel municipal and provincial authorities to liberalise.
Le Parlement européen a récemment signalé que l'Union européenne ne pouvait contraindre les municipalités et provinces à libéraliser.
Agreement was not reached on how best to liberalise the gas and electricity sectors in Europe.
Il a été impossible d 'atteindre un accord sur la meilleure manière de libéraliser les secteurs du gaz et de l'électricité en Europe.
It calls on the Commission to reduce its pressure on developing countries to indiscriminately liberalise and deregulate their markets.
Elle demande à la Commission de diminuer la pression qu'elle exerce sur les pays en développement pour libéraliser et déréguler leurs marchés sans discrimination.
Further negotiations started in 2000 to liberalise trade in services and public procurement.
De nouvelles négociations ont été engagées en 2000 dans le but de libéraliser le commerce des services et les marchés publics.
The French Government has decided to liberalise the online horse-race betting market.
Le gouvernement français a décidé de libéraliser le marché des paris hippiques en ligne.
Faced with this situation, European policy has been to liberalise the railways.
Face à cette situation, la politique européenne a consisté à libéraliser le chemin de fer.
It seems as if we are only needed to liberalise the trade in goods and services.
On a comme l'impression que tout ce à quoi nous servons, c'est à libéraliser le commerce des biens et des services.
We very much welcome the government's current plans to liberalise the energy market.
Nous accueillons très favorablement en tant que telles les intentions du gouvernement de libéraliser le marché de l 'énergie.
Personally I attribute these inconsistencies to the sudden haste with which the Commission now intends to liberalise the postal services.
J'attribue personnellement ces incohérences à la précipitation soudaine avec laquelle la Commission entend maintenant libéraliser les services postaux.
China should continue to gradually liberalise deposit interest rates while enhancing financial stability.
La Chine devrait continuer à libéraliser progressivement les taux de rémunération des dépôts et améliorer parallèlement la stabilité financière.
Fully liberalise capital movements and payments in line with EU principles.
Libéraliser pleinement les mouvements de capitaux, conformément aux principes de l'Union européenne.
The European Parliament voted on Tuesday in favour of rules that seek to liberalise airport ground services.
Le Parlement européen a voté mardi en faveur de règles qui visent à libéraliser les services aux sols dans les aéroports.
No results found for this meaning.

Results: 697. Exact: 697. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo