Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: liberalize trade
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "liberalize" in French

libéraliser
assouplir
libérer
se libéraliser
libéralisation

Suggestions

Completing reforms to liberalize cotton sector.
Poursuite des réformes visant à libéraliser le secteur du coton.
Countries should also liberalize FPI, while liberalizing FDI.
Les pays qui libéralisent les IED devraient également libéraliser les IEP.
For their part, industrialized countries should liberalize import restrictions.
Quant aux pays industrialisés, ils devaient assouplir les restrictions des importations.
Several other policy measures to liberalize the penal system have been taken.
D'autres mesures s'inscrivant dans un programme ont également été prises afin d'assouplir le régime des peines criminelles.
The Government decided to liberalize coal prices and subsidise gas consumption.
Le Gouvernement a décidé de libérer les prix du charbon et de subventionner la consommation de gaz.
Measures had been taken to liberalize prices, reduce tariff barriers and deregulate the economy.
Des mesures avaient été prises pour libérer les prix, abaisser les obstacles tarifaires et déréglementer l'économie.
It recommended to liberalize media ownership rules.
Il lui recommande de libéraliser les règles relatives à la propriété des médias.
To harmonize and liberalize Member States laws governing the carry-over of losses.
Harmoniser et libéraliser les législations gouvernant le report des pertes dans les États membres.
That impact partly reflects the highly problematic nature of the Chinese government's long-awaited move to liberalize interest rates.
Ce lien de causalité reflète en partie la nature extrêmement problématique d'une démarche longtemps attendue consistant pour le gouvernement chinois à libéraliser les taux d'intérêt.
Thirdly, we cannot liberalize without concerning ourselves with the social consequences.
Troisièmement, on ne peut libéraliser sans se préoccuper des conséquences sociales.
We have decided to liberalize telecommunications.
Nous avons décidé de libéraliser les télécommunications.
The new government has taken measures to further liberalize and streamline the Indian economy.
Le nouveau gouvernement a déjà pris des mesures pour libéraliser et rationaliser davantage l'économie indienne.
It should undertake to liberalize international trade and to increase development aid by identifying alternative sources of funding.
Elle doit s'engager à libéraliser le commerce international et à accroître l'aide au développement, en identifiant de nouvelles sources de financement.
His Government was also working to liberalize the international trading system.
Le Gouvernement uruguayen s'emploie aussi à libéraliser le système commercial international.
Talks are under way to liberalize the global trading environment.
Des pourparlers sont en cours en vue de libéraliser le cadre commercial mondial.
Since the mid-1980s, my Government has undertaken concerted efforts to deregulate and liberalize the economy.
Depuis le milieu des années 80, mon gouvernement a mené des efforts concertés pour déréglementer et libéraliser l'économie.
Yemen has launched a number of economic and fiscal reform measures to liberalize sectors of its economy and enhance international competitiveness.
Le Yémen a mis en œuvre plusieurs mesures de réforme économique et budgétaire afin de libéraliser les secteurs de son économie et d'améliorer sa compétitivité sur le plan international.
The first African country to liberalize its cocoa sector was Nigeria in 1986-1987.
Le premier pays africain à libéraliser son secteur du cacao a été le Nigéria en 1986-1987.
JS4 recommended that Chile liberalize the legislation which criminalizes abortion under all circumstances.
JS4 a recommandé au Chili de libéraliser la législation, qui criminalise l'avortement quelles que soient les circonstances.
The Special Rapporteur should encourage WTO to persist in its efforts to further liberalize agricultural trade.
Le Rapporteur spécial devrait encourager l'OMC à poursuivre ses efforts pour libéraliser davantage les échanges agricoles.
No results found for this meaning.

Results: 775. Exact: 775. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo