Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "licentiousness" in French

Search licentiousness in: Definition Synonyms
débauche
libertinage
licenciosité
licence des moeurs
la licence
Her licentiousness has a purpose, sir.
Sa débauche a un but, monsieur.
I could exhaust myself in an account of the Borgia Pope's licentiousness.
Je pourrai m'épuiser dans le compte-rendu de la débauche du Pape Borgia.
Nothing must be left to stand that could encourage licentiousness.
Il ne faut rien laisser qui puisse encourager le libertinage.
The whole of this country seem beset by licentiousness and turpitude.
Ce pays tout entier semble en proie au libertinage et à la turpitude
BAPTISTE: Licentiousness, idolatry, sorcery... gluttony, and drunkenness.
Débauche, idôlatrie, sorcellerie, gloutonnerie et ivrognerie.
There is a world of difference between freedom and licentiousness.
Il y a tout un monde entre la liberté et la débauche.
We're here to discover heresy and criminal licentiousness.
Nous sommes venus débusquer l'hérésie et la licence.
The whole of this country seem beset by licentiousness and turpitude.
Tout le pays semble assiégé par la débauche et la dépravation.
And when God's voice in England was stopped, when our great nation descended into darkness, Then came female licentiousness and whoredom all around us.
Quand la voix de Dieu a été muselée en Angleterre, que notre grande nation est tombée dans les ténèbres, alors sont apparues la débauche féminine et l'infidélité, de toutes parts.
It has a reputation for loose morals and licentiousness... which the king, by his own behaviour, does nothing to dispel.
Elle est réputée pour ses mœurs légères et la débauche, et le roi ne fait rien pour dissiper les rumeurs.
It has a reputation for loose morals and licentiousness, which the king, by his own behaviour, does nothing to dispel.
Elle a une réputation de petite morale, et d'être licencieuse. Et le roi, par sa propre conduite, n'a rien à lui envier.
However, we do not want development that promotes licentiousness in youth, acceding to immoral vices under the pretext of defending their rights and freedoms.
Toutefois, nous ne voulons pas d'un développement qui favoriserait la débauche des enfants en leur permettant l'accès aux vices immoraux sous prétexte de défendre leurs droits et libertés.
And purge this Godless land of the poisons of sin and licentiousness.
Et purger ce monde impie du poisson du pêché et de la débauche.
(d) If he engages in acts characterized by licentiousness, depravity or moral corruption.
d) s'il se livre à des actes relevant de la licence, de la dépravation ou de la corruption morale.
l ignored his courage because I saw it as arrogance, and l resented his friendliness because l mistook it for licentiousness.
J'ai ignoré son courage parce que j'y ai vu de l'arrogance. J'ai refusé sa gentillesse parce que je l'ai prise pour de l'indécence.
Can licentiousness ever be boring?
La débauche peut-elle être jamais ennuyeuse ?
During summer vacation, she showed signs of hot-bloodedness and licentiousness.
"Aussi, durant ses vacances,"elle a démontré des signes de sang chaud et de jambe alerte.
Licentiousness is made a show!
La licence en spectacle !
We were smelling of licentiousness miles away.
Nous sentions le péché à cent mètres à la ronde.
Could it be that behind her plain facade... she hides treasures of licentiousness?
"est nettement moins effrayante que l'autre jour."Est-elle de celles qui sous un air fade cachent des dessous coquins ?
No results found for this meaning.

Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 47 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo