Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lift gate" in French

hayon
plate-forme de chargement
grille de levage
monte-charge
PORTE RELEVABLE
We modify your garage door leaf to sliding sectional lift gate manually or remotely.
Nous modifions votre garage vantail coulissant à hayon coupe manuellement ou à distance.
A header assembly (20) useful with a columnar lift gate is provided.
La présente invention concerne un ensemble cadre (20) utile avec un hayon à colonnes.
, and another position referred to as open in which the lift gate
et-une position dite "ouverte" dans laquelle le hayon
In one embodiment, the folding assisting arm assembly comprises a folding assisting apparatus (20) for a lift gate (1) having a platform (30) with a foldable section (32).
Dans un mode de réalisation, l'ensemble bras auxiliaire de pliage comporte un appareil auxiliaire de pliage (20) pour un hayon (1) ayant une plateforme (30) munie d'une section pliable (32).
() the invention is characterized in that the lift gate is mounted in a manner that enables it to be displaced by means of a single central arm whose first end
, caractérisé en ce que le hayon est monté mobile au moyen d'un bras central unique, dont une première extrémité
LIFT GATE LOAD ELEVATOR WITH COLUMNAR POWER ASSEMBLIES
MONTE-CHARGE À HAYON DOTÉ D'ENSEMBLES DE PUISSANCE EN COLONNES
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING VELOCITY AND DETECTING OBSTRUCTIONS OF A VEHICLE LIFT GATE
SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR COMMANDER LA VITESSE ET DÉTECTER LES OBSTRUCTIONS D'UN HAYON DE VÉHICULE
CONTAINER THAT CAN BE STACKED WITH A LIFT GATE AND A PALLET TRUCK
CONTENEUR SUPPERPOSABLE AVEC UN HAYON ET UN TRANSPALETTE
The invention combines a mechanical part, a board, and a container having appropriate dimensions, said board forming a bridge between the floor of the lorry and the lift gate or the container, or between the container and the lift gate in a low position.
L'invention est la combinaison d'une pièce mécanique, la planchette avec un contener de dimensions appropriées, qui fait pont entre le plancher du camion et la hayon ou le contener, ou entre le conteneur et le hayon en position basse.
I was loading my gear onto the truck for a gig, and they got caught in the lift gate.
Je chargeais mon équipement dans le camion pour un concert, et ils se sont pris dans la porte de l'ascenseur.
Description: A 2011 model vehicle was advertised at a price that included various options, including a power lift gate.
La description: Un véhicule 2011 est annoncé à un prix qui inclut diverses options, y compris un hayon arrière automatisé.
lift gate apparatus for a truck or trailer body
appareil hayon élévateur pour superstructure de camion ou de remorque
A controller system (50) for controlling a lift gate system.
Cette invention concerne un système de commande (50) conçu pour commander un système de hayon élévateur.
vertical lift gate with strip cladding with bendable strips
porte relevable à blindage à lamelles pliables
safety and protective device for industrial and/or materials storage lift gate, equipped with at least one belt
dispositif de sécurité et de protection pour une porte industrielle et/où de manutention du type à relevage, munie d'au moins une sangle
the lift gate may be fully assembled and tested prior to installation on a vehicle
la plate-forme de chargement peut être entièrement assemblée et testée avant son installation sur un véhicule
Marks or indentations on the ground made by the weight of the drums and marks left behind by a lift gate may indicate the use of such a device.
La présence sur le sol de marques ou d'impressions dues au poids des fûts et de marques laissées par le monte-charge pourrait indiquer qu'un tel appareil a été utilisé.
The hydraulic pump control system enables the synchronization of two independently mounted hydraulic lifting cylinders in a lift gate environment.
Le système de commande de pompe hydraulique permet la synchronisation de deux cylindres de levage hydraulique montés indépendamment dans un environnement de grille de levage.
a unitary cantilever lift gate includes a unitary frame and a lift frame
une plate-forme de chargement en porte-à-faux unitaire comprenant un cadre unitaire et un cadre de levage
the frame adapters have slots to allow an adjustment of the lift gate relative to the vehicle
les adaptateurs de cadre ont des fentes qui permettent un ajustement à la plate-forme par rapport au véhicule
No results found for this meaning.

Results: 45. Exact: 45. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo