Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "listenership" in French

écoute
auditoire
audimat
audience
auditeurs
It is therefore a question of encouraging French listenership by offering a selection of services immediately.
Il s'agit donc d'encourager l'écoute en français en offrant un bouquet de services dès maintenant.
The Commission further considers that the Radio du Golfe proposal for Percé could have an impact on the listenership of CJRG-FM.
D'autre part, le Conseil estime que la proposition de Radio du Golfe pour Percé pourrait avoir un impact sur l'écoute de CJRG-FM.
Radio Stations have a wider and broader listenership throughout the country by people from all walks, including the poor and illiterate.
Les stations radiophoniques ont un auditoire plus large et plus étendu dans le pays, composé de personnes de tous horizons, y compris pauvres et illettrées.
At the hearing, the applicant stated that the news aired by CHMP-FM will be different from that aired by other stations because it will be based on the station's listenership.
À l'audience, la requérante a précisé que les nouvelles diffusées par CHMP-FM seront distinctes de celles diffusées par les autres stations puisqu'elles seront traitées en fonction de l'auditoire de la station.
In addition, Channel Africa carries United Nations Radio's Portuguese programmes, with an estimated weekly listenership of more than 750,000.
De plus, Channel Africa retransmet les programmes en portugais de la Radio des Nations Unies, avec un audimat hebdomadaire estimé à plus de 750000 personnes.
As already indicated, the actual listenership for United Nations Radio is estimated to be in excess of the 133 million derived from the survey results alone.
Comme indiqué précédemment, l'audimat réel de la Radio des Nations Unies serait supérieur aux quelque 133 millions indiqués par l'enquête.
Since 2005, for example, BBM surveys of listeners aged 12 and up have shown a decrease in music listenership for all radio formats combined.
Depuis 2005, par exemple, les sondages BBM effectués auprès des auditeurs de 12 ans et plus indiquent une baisse de l'écoute musicale, toutes formules radiophoniques confondues.
The Commission notes that the technical changes approved in 2006 did not have a substantial impact on the listenership of stations in the Québec central market.
Le Conseil note que les modifications techniques approuvées en 2006 n'ont pas eu une incidence significative sur l'écoute des stations du marché central de Québec.
With this potential listenership, the undertaking appeared confident of capturing over ten per cent of the market share by its third year on the air.
Avec un tel potentiel d'écoute, l'entreprise semblait confiante d'occuper plus de dix pour cent du marché dès la troisième année de sa mise en ondes.
Its applications included requests for three FM frequencies and a power increase on a rebroadcaster to increase its listenership to a 6.0 share.
Ses demandes portaient notamment sur trois fréquences FM et sur une augmentation de puissance d'un réémetteur afin d'augmenter sa part d'écoute à 6,0.
These stations operate with limited financial and other resources and generally achieve lower levels of listenership relative to other sectors of the radio industry.
Elles fonctionnent avec des moyens financiers et autres restreints et enregistrent généralement de faibles cotes d'écoute par rapport à d'autres secteurs de l'industrie de la radio.
Astral is also the dominant ownership group in terms of radio listenership, attracting 43% of French-language radio listeners, according to the BBM Fall 2003 survey.
En ce qui concerne l'écoute radio, Astral est aussi le groupe de propriété dominant, ayant attiré 43 % de l'écoute de la radio de langue française selon les sondages BBM de l'automne 2003.
According to the interveners, CIEL-FM's lack of listenership, confirmed by BBM surveys, is evidence that the addition of the transmitter would increase CIEL-FM's market.
Selon les intervenants, l'absence d'écoute de CIEL-FM, confirmée par Sondages BBM, démontre que l'ajout de cet émetteur conférerait à CIEL-FM un agrandissement de son marché.
The Commission, however, will expect such stations to maintain a reasonable distribution of French-language vocal musical selections throughout the broadcast day, taking into consideration the unique programming and listenership patterns of French-language campus radio.
Le Conseil s'attend toutefois à ce qu'elles maintiennent volontairement une telle répartition en tenant compte de la particularité de la programmation et des habitudes d'écoute des stations de radio de campus de langue française.
The intervener stated that it has been using the frequency requested by CKOD-FM for the past eight years, and that changing frequencies would cause a loss of revenue and listenership that could eventually result in the closure of CHAA-FM.
L'intervenante souligne qu'elle utilise depuis 8 ans la fréquence convoitée par CKOD-FM et qu'en changer entraînerait des pertes de revenus et d'auditoire qui pourraient se traduire éventuellement par la fermeture de CHAA-FM.
The principal arguments put forward by the applicant relate to the fact that the Anglophone and Francophone radio audiences in Montréal constitute two different markets in terms of their listenership ratings and advertising.
Les principaux arguments de la requérante tiennent au fait que les marchés radiophoniques francophone et anglophone de Montréal constituent deux marchés distincts, autant au niveau des auditoires que des rapports d'écoute et de la publicité.
The Commission notes that, according to the Fall 2004 BBM surveys, the arrival of CFMV-FM has had an impact on the listenership of CHNC in the Côte-de-Gaspé/Rocher-Percé market.
Tel que l'indiquent les données de Sondages BBM de l'automne 2004, le Conseil constate que l'arrivée de CFMV-FM a eu un impact sur l'écoute de CHNC dans le marché de Côte-de-Gaspé/Rocher-Percé.
BBMCanada2007 results reveal a significant loss in radio tuning share for each of the two local Edmundston stations compared to 2005. CJEM-FM shows a loss of 6%of its listenership and CFAI-FM a loss of 5%.
Les résultats de Sondages BBM de 2007 montrent une perte notable de parts d'écoute pour chacune des deux stations locales d'Edmundston par rapport à 2005, CJEM-FM affichant des pertes de 6 % de son écoute alors que CFAI-FM affiche des pertes de 5%.
The Commission is therefore of the view that the addition of a transmitter of another station in Rimouski would further reduce CFVM-FM's listenership and advertising revenues and would therefore have a negative impact on the existing station, which is already in a precarious financial position.
Le Conseil est donc d'avis que l'ajout d'un émetteur d'une autre station de Rimouski contribuerait à réduire davantage l'écoute et les revenus publicitaire de CFVM-FM et aurait donc une incidence négative sur la station existante, dont la situation financière est déjà précaire.
With this modification, the licensee would increase its potential listenership by 60% (from 36,950 persons to 59,133) in the 3 mV/m contour and by 62% (from 32,720 persons to 53,021) in the 0.5 mV/m contour.
À la suite de cette modification, la titulaire augmenterait son auditoire potentiel de 60 % (de 36950 personnes à 59133) dans le périmètre de 3 mV/m et de 62 % (de 32720 personnes à 53021) dans le périmètre de 0,5 mV/m.
No results found for this meaning.

Results: 59. Exact: 59. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo