Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "little anecdote" in French

petite anecdote
I'll tell you a little anecdote.
Je vais vous raconter une petite anecdote.
A little anecdote from Heinrich Böll - and how true.
Une petite anecdote de Heinrich Böll - et comme c'est vrai.
I shall just relate one little anecdote.
Laissez-moi vous raconter une petite anecdote.
I shall just relate one little anecdote.
Laissez -moi vous raconter une petite anecdote.
A little anecdote very well known by Hardy:
Une petite anecdote assez connue de Hardy :
SERGE SAVARD: I'll just share a little anecdote with you about Guy.
Serge Savard: Je vais partager une petite anecdote avec vous à propos de Guy.
That is all I have to say this time. A little anecdote to share with you.
Une petite anecdote à partager avec vous. Merci de m'avoir accordé votre attention.
Let me conclude with a little anecdote that shows the sort of thing we must deal with.
Permettez-moi de conclure avec une petite anecdote qui montre le genre de situations que nous devons traiter.
As part of this, here's a little anecdote... So Internet giant Amazon wants to claim a lot of generic strings and reserve them for its personal use.
Autre petite anecdote à cet égard : le géant du Web Amazon souhaite donc s'approprier nombreuses chaînes génériques et être le seul à pouvoir les utiliser.
I have a little anecdote in talking about the two models, the disease management model and the remediation prevention model.
J'aimerais raconter une petite anecdote qui concerne les deux modèles, le modèle de gestion de la maladie et le modèle curatif et préventif.
So before I start, I want to talk about a little anecdote, a little story about a man I met once in Mumbai.
Donc, avant de commencer, je veux parler d'une petite anecdote, une petite histoire à propos d'un homme que j'ai rencontré une fois à Bombay.
36097 Little anecdote, some Google developers gave patches under fake names to stay under the radar before the announcement.
36097 Petite anecdote, certains développeurs de Google fournissaient des patchs sous des pseudonymes pour ne pas éveiller l'attention avant l'annonce.
Little anecdote: that day Nani Roma, in the lead up to the day before, started several positions after me having broken the engine the day before.
Petite anecdote: ce jour-là, Nani Roma, en tête jusqu'à la veille, a commencé plusieurs postes après m'avoir cassé le moteur de la veille.
Perhaps a little anecdote?
Une petite anecdote peut-être ?
There is a hard reality behind this little anecdote.
Il reste quand même qu'il y a une dure réalité avec cette petite anecdote.
I will give a little anecdote here if I may.
Permettez-moi de répéter ici une petite anecdote.
I have another little anecdote about attitude around here.
J'ai une autre petite anecdote à raconter au sujet de l'attitude des libéraux à la Chambre.
I've got a little anecdote, if you don't mind.
J'ai une chose à vous raconter, si ça ne vous dérange pas.
I thought I would share that little anecdote with members.
J'ai jugé bon de faire part de cette anecdote aux députés.
If I may, I'd like to share a little anecdote with you.
J'aimerais d'ailleurs introduire une anecdote à ce sujet.
No results found for this meaning.

Results: 32. Exact: 32. Elapsed time: 76 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo