Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "load-carrying" in French

Suggestions

This paper demonstrates that the mean load method using site-specific traffic loading information can lead to a significantly higher live load-carrying capacity of a bridge.
Le présent article démontre que la méthode de la charge moyenne utilisant de l'information sur les charges de roulage spécifique à un site peut conduire à une capacité portante des surcharges beaucoup plus élevée d'un pont.
This permits a high load-carrying capacity and a long service life to be achieved with a cost-effective use of material.
Ainsi, grâce à l'utilisation des matériaux peu coûteux de l'invention, le plastique présente une force portante élevée ainsi qu'une durée de vie plus élevée.
Has a 55 Timken OK Load, which means superior load-carrying capability.
Présente une charge acceptable Timken de 55, synonyme de capacité de charge supérieure.
Greater load-carrying capacity and better bearing stiffness control, thanks to closely controlled preload.
Une capacité de charge supérieure et un meilleur contrôle de la rigidité des roulements, grâce à une précharge surveillée de près.
a pallet comprising a load-carrying platform which includes transverse stiffening ridges
palette comprenant un plateau porte-charge qui est pourvu de nervures transversales de renforcement
method for the manufacture of load-carrying elements including pallets
procédé de fabrication d'éléments porte-charge du type palettes
The low cross section provides maximum load-carrying capability with a minimum of space required.
La section réduite fournit une capacité de charge maximale dans un espace requis minimal.
Variations include personal load-carrying systems in which a ballistic garment and backpack are worn simultaneously.
Des variantes comprennent des systèmes de support de charge personnels dans lesquels un vêtement balistique et un sac à dos sont portés simultanément.
lubricant additive packages for improving load-carrying capacity and surface fatigue life
combinaisons d'additifs de lubrifiant permettant d'améliorer la capacité de charge et la durée de vie en fatigue des surfaces
ergonomic reversible attachment device for a load-carrying system
dispositif de fixation réversible ergonomique pour un système de support de charge
The attachment may include a telescopically adjustable connector between the load-carrying surfaces to provide them with additional stability.
La fixation peut comprendre un connecteur ajustable de manière télescopique entre les surfaces de support de charge pour leur conférer une stabilité supplémentaire.
The above permits the production of supporting walls made from moulded blocks with significantly larger apertures than conventionally possible, with similar or greater load-carrying capacity.
Cela permet la fabrication de murs de soutènement en agglomérés, présentant des ouvertures sensiblement plus larges qu'avec la technique actuelle, tout en offrant une capacité de charge identique ou supérieure.
Method for production of the load-carrying platform of industrial vehicle bodies
Procédé de fabrication de la plateforme porte-charge d'un véhicule utilitaire
In addition, in the longer term it increases load-carrying capacity, raising CBR values and improving land compaction.
En outre, et à plus long terme, la capacité de charge augmente, avec élévation des valeurs de CBR, et une amélioration du compactage du sol.
At the same time as these effects are taking place, the load-carrying capacity of the land begins to increase.
En parallèle à ces effets, la capacité portante du terrain commence à augmenter.
In order to balance unbalanced force components produced by said pitch angle the load-carrying members are arranged in pairs.
Pour corriger les déséquilibres de forces provenant de cet angle, les segments de charge sont montés par paires.
Perfectly suitable for a long service life in applications where high load-carrying capacity under shock load conditions persist.
Parfaitement appropriée pour assurer une longue durée de service dans des applications nécessitant des capacités de charge élevées dans des circonstances les exposants à des charges accidentelles.
The present invention relates to a fastening system (1) shear load-carrying capacity of which is high and can compensate errors resulting from machining or assembling.
La présente invention porte sur un système de fixation (1) dont la capacité de support de charge de cisaillement est élevée et qui peut compenser les erreurs résultant de l'usinage ou de l'assemblage.
comprising a load-carrying belt attached to, or resting on, the traction element
comportant une courroie portante fixée ou appuyée à l'élément de traction
Although it is known that the end conditions affect the load-carrying capacity of these members, procedures have not been developed to account for this.
Bien qu'il soit connu que les conditions de la base affectent la capacité portante de ces membrures, aucune procédure n'a été développée pour en tenir compte.
No results found for this meaning.

Results: 386. Exact: 386. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo