Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "locale" in French

lieu
endroit
localisation
localité
locale paramètres régionaux paramètre régional
paramètres linguistiques
environnement linguistique
paramètre linguistique
local locaux
emplacement
Some embodiments may provide travel route mapping data indicative of EMR source locations and/or irradiation values in a given locale.
Certains modes de réalisation permettent d'obtenir des données de mappage d'itinéraire de déplacement indiquant les emplacements de source EMR et/ou les valeurs d'irradiation dans un lieu donné.
Just pick a another locale, far away from Andrea.
Choisis donc un autre endroit, loin de chez Andrea.
Beck drives her to an isolated locale where there'I be no witnesses.
Beck la conduit dans un endroit isolé où il n'y aura pas de témoin.
Others prefer to set the locale globally.
D'autres préféreront configurer la localisation de manière globale.
A configuration button for setting the Wikipedia locale
Un bouton de configuration pour paramétrer la localisation de Wikipédia
It's a bad locale for fun.
Un mauvais endroit pour s'amuser.
I'm truly sorry about the locale.
Je suis désolé... pour cet endroit.
The injectable osteogenic formulation effectively induces bone formation at the desired locale.
La formulation ostéogène injectable induit de manière efficace la formation des os à l'endroit souhaité.
It is a fitting locale for such a monument.
C'est un endroit qui se prête bien à l'érection de ce type de monument.
Spanish and English locale sort differently.
Les paramètres linguistiques espagnol et anglais effectuent le tri de manière différente.
Otherwise libraries might warn against incompatible locale.
Sinon les bibliothèques pourraient avertir de l'incompatibilité des locales.
Sort order and range expression are locale dependent.
L'ordre de tri et la plage d'une expression dépendent des paramètres linguistiques.
The artwiz-fonts sometimes conflict with your locale settings.
Les fontes artwiz rentrent parfois en conflit avec les configurations des locales.
They need tailoring to each locale and long-term reliable policy support.
Elles ont besoin d'être adaptées à chaque zone et de bénéficier, sur le long terme, d'un soutien politique.
Limitations: Character attribute functions are locale dependent.
Limitations: les fonctions d'attributs de caractères sont dépendantes des locales.
The system locale must match the selected language.
Les paramètres régionaux du système doivent correspondre à la langue d'installation sélectionnée.
They serve fresh local cuisine in a beautiful locale.
Ils servent une cuisine fraîcheur du terroir sur un site enchanteur.
This lists all the proper locale names.
On y trouve la liste de tous les noms des « locale ».
Standard locale information can be accessed through many development libraries and resources.
Il est possible d'accéder à ce type de renseignement grâce à de nombreuses bibliothèques et ressources de développement de logiciels.
The clipboard however contains no information about the locale.
Cependant, le presse-papiers ne contient aucune information sur l'environnement linguistique.
No results found for this meaning.

Results: 1219. Exact: 1219. Elapsed time: 96 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo