Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lock up" in French

fermer
enfermer
verrouiller
emprisonner
boucler
fermer à clef
mettre sous clé
se bloquer
bloquer
verrouillage

Suggestions

You can lock up after you've put that thing away.
Tu pourras fermer après avoir éloigné cette chose.
Make sure the floors and countertops are clean before you lock up.
Pour être sur que le sol et les comptoirs sont propres avant de fermer.
You can't lock up a reporter for protecting his source.
Vous ne pouvez pas enfermer un reporteur qui protège sa source.
First time I came down here was to lock up Johnny Horton.
La première fois que je suis venu ici, c'était pour enfermer Johnny Horton.
Cut the power, lock up that elevator.
Couper la puissance, verrouiller cet ascenseur.
Be sure to lock up when you're done.
Assurez-vous de verrouiller lorsque vous avez terminé.
I had to lock up and get the lights off.
J'ai dû fermer et éteindre la lumière.
Even let the old guy lock up.
Je lui laissais même fermer la boutique.
My dad told me to lock up that night, and I forgot.
Mon père m'a dit de fermer à clé ce soir-là, j'ai oublié.
And she usually forgets to lock up when she gets back.
Elle se promène souvent dans le jardin et oublie de fermer la fenêtre.
You just forgot to lock up.
Tu as oublié de fermer à clé.
Don't forget to lock up, Chloe.
N'oubliez-pas de fermer à clef.
I forgot to lock up my gun.
J'ai oublié d'enfermer mon arme.
You were still here, I couldn't lock up.
Vous étiez encore là, je ne pouvais pas fermer.
I would also like to lock up a devil.
Je voudrais aussi y enfermer un diable.
We found it necessary to lock up millions of our citizens.
Nous avons trouvé qu'il est nécessaire d'enfermer des millions de nos citoyens.
You can't lock up a force of nature.
On peut pas enfermer une telle créature.
I'll tell Molesley to lock up. Thanks.
Je dirai à Molesley de fermer.
Don't forget to lock up.
N'oublie pas de t'enfermer.
Jennifer, you show Micki how to lock up.
Jennifer, tu montres à Micki comment fermer.
No results found for this meaning.

Results: 1027. Exact: 1027. Elapsed time: 161 ms.

lock-up 479

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo