Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: lodged against
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lodged" in French

Suggestions

The residence condition excludes children lodged in special establishments.
La condition de résidence exclut des données rapportées les enfants hébergés en établissement spécial.
Excluding asylum applications lodged outside Denmark.
Demandes d'asile présentées hors du Danemark non comprises.
No application lodged after these deadlines is considered.
Toute demande déposée hors de ces périodes n'est pas considérée.
The prosecutor general lodged one motion requesting dissolution of a political party.
Le procureur général a déposé une motion demandant la dissolution d'un parti politique.
It has lodged its own claim with the Commission.
Cette société a déposé sa propre réclamation auprès de la Commission.
Other producers and trade associations have lodged similar complaints.
Un certain nombre d'autres producteurs et associations de négociants ont formulé des plaintes similaires.
The bullet lodged in the shoulder.
La balle s'est logée dans l'épaule.
Complaints containing such allegations can be lodged with the Government.
Des plaintes contenant des allégations de ce type peuvent être adressées au gouvernement.
No such complaints have been lodged during the reporting period.
Le gouvernement n'a été saisi d'aucune plainte au cours de la période sur laquelle porte le présent rapport.
Could be lodged in the spine.
Elle pourrait être logée dans la moelle épinière.
The bullet lodged in my spine.
La balle s'est logée dans ma colonne.
The complaint must be lodged within three months.
La réclamation doit être introduite dans un délai de trois mois.
Licences shall be issued immediately after applications are lodged.
Le certificat est délivré immédiatement après le dépôt de la demande.
Licence applications may be lodged only by importers.
Des demandes de certificats ne peuvent être déposées que par des importateurs.
The appellant lodged his grievance under art.
L'appelant a présenté son grief en vertu de l'art.
The complainant has lodged an appeal against that judicial decision.
L'organisation plaignante a interjeté un recours en appel contre cette décision judiciaire.
Salazar Pivaral subsequently lodged various appeals that were declared irreceivable.
A partir de quoi M. Salazar Pivaral a déposé plusieurs recours qui ont été déclarés infondés.
Three quarters of these complaints were lodged by Francophones.
Les trois quarts des plaintes ont été déposées par des francophones.
The intact slug lodged between the L4-L5 vertebrae.
L'ogive intacte s'est logée entre la 14éme et 15éme vertèbre.
The bullet lodged under his scapula.
La balle s'est logée sous son os scapulaire.
No results found for this meaning.

Results: 9361. Exact: 9361. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo