Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "looked through" in French

ai regardé par
ai regardé dans
a regardé par
regarda à travers
ai regardé à travers
ai consulté
a regardé à travers
cherché dans
avez lu
as fouillé dans
ai examiné
regarder dans
regarder par
I have looked through the pages of the Ontario government expenditures.
J'ai parcouru les pages où figurent les dépenses du gouvernement ontarien.
I looked through a window and I...
J'ai regardé par la fenêtre...
And when I looked through the broken window, I saw something.
Et quand j'ai regardé par la fenêtre cassée j'ai vu quelque chose.
I looked through the online responses again.
J'ai regardé dans les réponses en ligne encore.
I looked through their medicine cabinets.
J'ai regardé dans leur armoire à pharmacie.
I looked through all the rooms where she'd been working.
J'ai regardé dans toutes les pièces où elle avait travaillé.
I'm not proud of it, but I looked through his briefcase once and found some newspaper ads.
Je n'en suis pas fière, mais j'ai regardé dans sa mallette une fois et j'ai trouvé quelques pubs de journaux.
I looked through the phonebook and found it.
J'ai regardé dans l'annuaire et l'ai trouvé.
So I went to my door and looked through the peephole.
Je suis allé à ma porte et j'ai regardé par le judas.
When I looked through the scope...
Quand j'ai regardé dans la lunette,
I looked through the Book of Shadows, but there's nothing about contacting ghosts.
J'ai regardé dans le livre des ombres, Mais il n'y avait rien à propos de contacter les fantomes.
I hope you don't mind, but I looked through your medicine cabinet.
J'espère que ça ne te dérange pas, mais j'ai regardé dans ton armoire à pharmacie.
So I looked through the door and...
Donc j'ai regardé à travers la serrure et...
I looked through the various databanks.
J'ai fait des recherches dans diverses banques de données.
He must have looked through Basov's microscope.
C'est plein de bêtes. Il a dû regarder dans le microscope de Basov.
I looked through his phone and insurance records.
J'ai parcouru ses relevés de téléphone et d'assurance.
We got a tip, looked through your locker.
On a fouillé dans votre casier.
We did as you asked and looked through his things.
On a fait comme vous vouliez, on a cherché dans ses affaires.
He sneaked in, looked through your bags.
II se cache, il fouillait tes bagages.
This morning I looked through herdrawers... and found a bundleofplctures.
Ce matin, j'ai fouillé ses tiroirs et trouvé plein de photos.
No results found for this meaning.

Results: 451. Exact: 451. Elapsed time: 144 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo