Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "looting" in French

pillage
saccage
piller pillant pillé pillent
pillaient
pillards
saccageant
pilleurs
pilleuses
The television said they started looting.
La télévision dit que le pillage a commencé.
International observers in Dvor have reported that looting, harassment and intimidation continue.
A Dvor, les observateurs internationaux ont signalé que les actes de pillage, de harcèlement et d'intimidation continuent.
Suppose they start burning and looting.
Et s'ils se mettaient à tout brûler et piller.
Those who are not looting themselves.
Ceux qui ne sont pas eux-mêmes en train de piller.
Stalin's methodical looting in the Russian Occupation Zone became prodigious.
Le pillage méthodique de Staline dans la Zone d'Occupation Russe devint prodigieux.
Shooting from behind, sabotage and looting are prohibited.
Il est interdit de tirer dans le dos, de saboter et de piller.
Actively antisocial behavior such as widespread looting occurs only in exceptional circumstances.
Les comportements antisociaux comme le pillage généralisé ne se produisent que dans des situations exceptionnelles.
SAF soldiers have also been accused of robbery and looting.
Des soldats des Forces armées soudanaises ont aussi été accusés de vol et de pillage.
Occupying forces began with the easiest method, looting stockpiles.
Les forces d'occupation ont commencé par la méthode la plus simple : le pillage des réserves.
We have seen appalling images of looting and hostilities.
Nous avons vu des images choquantes de pillage et des affrontements.
Stop the looting of archaeological sites Headless statues.
Halte au pillage des sites archéologiques Des statues sans tête.
Civilians were also reportedly involved in the looting.
Des civils auraient pris part au pillage.
Unfortunately, many of our archaeological resources are vulnerable to activity such as destruction or looting.
Malheureusement, un grand nombre de nos ressources archéologiques ne sont pas à l'abri d'actes de pillage ou de destruction.
The looting of unoccupied houses continues (see para. 35 above).
Le pillage de maisons non occupées se poursuit (voir plus haut, par. 35).
ONUB has documented 43 cases of looting and destruction of civilian property by all parties.
L'ONUB a établi que toutes les parties s'étaient livrées à 43 cas de pillage et de destruction de biens appartenant à des civils.
Public joins in, looting starts, turns into a free-for-all.
Rejoint public dans le pillage commence, se transforme en un tout free-for-.
Natural disasters also increase the risk of violence and looting in urban areas.
Les catastrophes naturelles accroissent également le risque de violence et de pillage dans les zones urbaines.
In that context it condemns the looting and destruction at the museum of Baghdad.
À cet égard, le Gouvernement cubain condamne le pillage et les destructions dont a fait l'objet le Musée de Bagdad.
Burning and looting of village, private and public properties
Incendie et pillage de biens publics et privés dans les villages
The attacking force immediately commenced looting and loaded the pillaged goods into trucks.
Ils se sont immédiatement livrés au pillage et ont embarqué les biens pillés dans des camions.
No results found for this meaning.

Results: 2104. Exact: 2104. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo