Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "love dearly" in French

aimer fort
aimer tendrement
aimer très fort
aime beaucoup
aime tendrement
aime tant

Suggestions

I know the pain of losing a child you love dearly.
Je sais ce que fait la perte d'un enfant qu'on chérit.
I have people I love dearly.
J'ai des proches que j'aime.
Has the transport us to those places that we love dearly.
Formé le transport nous ces lieux que nous aimons tendrement.
I'm being divorced by my wife whom I love dearly in my own nasty way.
Ma femme a demandé le divorce, je l'aime tendrement... comme une brute.
My husband is a man... I have two sons whom I love dearly.
Tu vas me manquer, ma belle.
I would suggest that ordinary Canadians would love dearly for the government to get out of their lives and give them more tax money to spend themselves.
À mon avis, les contribuables canadiens aimeraient beaucoup que le gouvernement cesse de s'immiscer dans leur vie et qu'il leur laisse plus d'argent à dépenser.
My wife, whom I love dearly, Left me for another man.
Ma femme que j'aimais tendrement m'a quitté pour un autre homme.
I have two sons whom I love dearly.
Ça a été un plaisir de vous connaître.
I got married at 23 to a woman... your sister-in-law... whom I love dearly.
Je me suis marié à 23 ans à une femme... ta belle-soeur... que j'aime beaucoup.
If persons you love dearly aren't on the same pathway as you, confidently continue on yours and respect their divine right to choose theirs.
Si des personnes que vous chérissez ne sont pas sur le même chemin que vous, en toute confiance continuez le vôtre et respectez leur droit divin de choisir le leur.
I find it very painful that anyone would suggest I'm capable of being unfaithful to my husband, whom I love dearly.
Je suis très attristée à la pensée que quelqu'un puisse suggérer que j'aie trompé mon mari que j'aime beaucoup.
But if I'm willing to do that to someone I love dearly, imagine what I'll do to people I don't care about.
Mais si je suis prêt à faire ça à quelqu'un que j'aime tendrement, imaginez ce que je ferai aux gens dont je n'ai rien à faire.
But if I'm willing to do that to someone I love dearly, imagine what I'll do to people I don't care about.
Mais si je peux faire ça à une personne que je chéris, Imaginez ce que je ferai à des gens sans importance à mes yeux.
"Is Clark Kent really Superman, whom I love dearly?"
"Clark Kent est-il Superman, que j'aime tant ?"
I have a family that I love dearly, a community that I am committed to and I have a country that I honour.
J'ai une famille que j'aime, une communauté à laquelle je suis attachée et un pays que j'honore.
If my own father, who I love dearly, can't change me?
Si mon propre père, que j'aime tendrement, ne peut pas me changer ?
There's a band called Ceremony who I love dearly, and they have a song called Sick that I enjoying listening to a lot when the waves are good.
Il y a un groupe qui s'appelle Ceremony que j'adore, et j'aime écouter leur chanson Sick quand je vais surfer de belles vagues. »
However, when I look at this, the fundamental issue for me is that I have been given the privilege and honour of sharing my life with Aerlyn, the woman who I have spent 13 years with and who I love dearly.
Cependant, lorsque j'examine cette question, le problème fondamental pour moi, c'est que j'ai eu le privilège et l'honneur de partager ma vie avec Aerlyn, la femme avec laquelle je vis depuis 13 ans et que j'aime beaucoup.
I still get choked up when I listen to that song. Finally, "When There's Nothing Left To Lose", a song that reinterprets human suffering, was one that i love dearly.
Je suis toujours remué quand j'écoute cette chanson. Enfin, "When there's nothing left to lose", une chanson qui réinterprète la souffrance humaine, je l'aime profondément.
We cannot put the fate of the Four Lands and the Elvin people in the hands of this Druid and my niece, whom I love dearly,
Nous ne pouvons pas mettre le sort des Quatre Terres et les personnes Elvin dans les mains de ce druide et ma nièce, que je aime beaucoup,
No results found for this meaning.

Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 67 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo