Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "low-rent" in French

à loyer modéré
bas de gamme
de bas étage
à loyer modique
à loyer peu élevé
à faible loyer
loyer modeste
miteux
mondaines
goûts à deux balles
à bas loyer
HLM
Said she seemed a little low-rent.
Elle a dit qu'elle semblait un peu à loyer modéré.
Mine were low-rent games with friends.
Les miens étaient à loyer modéré avec des amis.
They're so low-rent like me.
C'est aussi bas de gamme que moi.
Shouldn't you be outside macking on your low-rent Olsen sister?
Tu ne devrais pas être dehors a flirter avec ta sœur Olsen bas de gamme ?
They have a high concentration of ethnic minority groups with low average incomes, living in low-rent, predominantly social rental housing.
Ils se caractérisent par une forte concentration d'habitants appartenant à une minorité ethnique qui ont un revenu faible et vivent dans des logements à loyer modéré, généralement des logements sociaux.
Subsidies for construction of public (low-rent) housing
Subventionnement de la construction d'habitations à loyer modéré
Efforts to resolve the housing difficulties of the lowest-income families will be accelerated, as refinements are brought to the system of low-rent housing and every feasible effort made to realize funding.
Les efforts déployés pour résoudre les difficultés de logement des familles aux revenus les plus faibles s'intensifieront à mesure que des améliorations sont apportées au système de logements à loyer modéré et que tout est mis en œuvre pour en assurer le financement.
What kind of a low-rent, suburban shindig were you at where they made you hold the dip bowl?
Tu as été à une fête de quartier de banlieue à loyer modéré et ils t'ont fait tenir le bol d'apéritifs ?
The periodic report referred to a shortfall of 4 million social housing units, but the written replies mentioned plans to build 1,500 prefabricated social housing units and 4,000 low-rent housing units only.
Dans son rapport périodique, l'État partie mentionne un déficit de 4 millions de logements sociaux, mais dans ses réponses écrites il fait seulement état de la construction de 1500 logements sociaux préfabriqués, ainsi que de 4000 logements à loyer modéré.
In June, 2012 the Knesset enacted the Sheltered Housing Law 5772-2012 which aimed to regulate sheltered housing for the elderly population including low-rent housing and care service providers.
En juin 2012, la Knesset a adopté la loi relative aux logements protégés 5772-2012, réglementant le secteur des logements protégés pour personnes âgées, y compris les logements à loyer modéré et les prestataires de soins.
The assistance provided by the Confederation is objective rather than subjective in that it is not paid directly to the tenant, but granted to persons placing rental accommodation on the market, in order to encourage the building of low-rent dwellings.
L'aide de la Confédération est objective et non subjective, en ce sens qu'elle n'est pas versée directement à un locataire mais accordée à ceux qui mettent des logements sur le marché, afin qu'ils construisent des logements à loyer modéré.
Planned Satellite towns are frequently designed by the public authorities as large-scale, low-rent housing projects.
Les villes-satellites planifiées résultent souvent de vastes projets de logements sociaux élaborés par les pouvoirs publics.
It should be noted that most centres in this region benefit from low-rent or rent-free premises.
Il convient de noter que la plupart des centres de la région occupent des locaux au loyer modeste ou mis à disposition gratuitement.
Mostly a lot of low-rent talk with his girlfriend.
La plupart sont de banales conversations avec sa petite amie.
I'm just a low-rent circus chimp.
Je suis juste un chimpanzé de cirque.
Well, this is definitely what you would call low-rent.
C'est vraiment ce qu'on peut appeler un loyer modéré.
Like a low-rent Cirque du Soleil-type thing.
Comme un Cirque du Soleil à petit budget.
Well, it's a low-rent gym for housewives.
C'est un club de gym à bas prix pour femmes au foyer.
And frankly, eating people is so low-rent.
Et franchement, les gens manger est si faible loyer.
It is now low-rent housing, a dump.
On en a fait des HLM. C'est la zone.
No results found for this meaning.

Results: 132. Exact: 132. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo