Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "luxuriant" in French

luxuriant
abondante
foisonnante
luxurieuse
exubérante
It appears in the centre of the picture in a luxuriant environment.
Il apparaît au centre de l'image dans un environnement luxuriant.
A luxuriant tropical garden frames 2 outdoor swimming pools with waterfall.
Un jardin tropical luxuriant entoure les deux piscines extérieures avec une cascade.
The cotton is beautifully luxuriant and will carry you away into your own hammock paradise.
Le coton est magnifiquement luxuriant et vous transportera dans votre propre paradis de hamac.
I thought they just wanted my hair so their scientists could unlock the secret of its luxuriant fullness.
Je pensais qu'ils voulaient mes cheveux pour que leurs scientifiques trouvent le secret de son luxuriant volume.
There is also an open swimming pool with an elaborated system of sinuous water effects in the luxuriant evergreen garden.
Un jardin luxuriant tout vert accueille la piscine ornée de méandres caractéristiques de l'eau.
The wide and luxuriant garden where breakfast is served in the veranda offers a beautiful view over the splendid sienese landscapes.
Le jardin, spacieux et luxuriant, avec une véranda, où est servi le petit déjeuner, offre une vue splendide sur la campagne siennoise des environs.
In 1923 Jacquese Majorelle fell in love with Morocco and built himself a splendid Moorish villa around which he laid out a luxuriant garden.
En 1923 Jacques Majorelle tomba amoureux du Maroc et il se construisit une splendide villa mauresque atour de laquelle il planta un luxuriant jardin.
House of exception, the Villa Dar Zina rises in the heart of a raised garden, luxuriant bosky bower where...
Maison d'exception, la Villa Dar Zina apparaît au coeur d'un jardin arboré, écrin de verdure luxuriant où...
Lux Interna have also accomplished the rare feat of renewing themselves with panache, in all modesty, when unveiling their luxuriant inner world to us.
Lux Interna ont réussi avec un brio rare à se renouveler avec panache, en toute modestie, nous dévoilant leur monde intérieur luxuriant.
The balcony appears amidst luxuriant vegetation and circling swallows.
Le balcon apparaît au milieu d'une végétation luxuriante et des hirondelles tournantes.
Along wadis, gueltas (ponds), the vegetation looks luxuriant.
Le long des oueds, aux gueltas, la végétation apparaît luxuriante.
Although luxuriant, rainforests grow on poor soil.
Si luxuriantes soient-elles, les forêts tropicales croissent sur des sols pauvres.
The slopes in the cordilleras have luxuriant vegetation and numerous valleys are found as one goes towards the south.
Les flancs des cordillères sont couvertes d'une végétation luxuriante et l'on rencontre de nombreuses vallées à mesure que l'on se déplace vers le sud.
The escape in a luxuriant fauna and flora.
L'évasion dans une faune et une flore luxuriante.
With some nice stunts, and above all luxuriant singletracks.
Avec quelques belles boites, mais surtout du pur fun sur des singletracks verdoyants.
It is surrounded by a luxuriant and airy historical park being in the process of accommodation.
Elle est entourée par une luxuriante et aérée parc historique étant en train d'hébergement.
Its luxuriant greenery includes pink trumpet trees, tamarinds and coconut palms.
Sa végétation luxuriante inclus arbres roses trompette, tamarinds, et cocotiers.
Endowed with luxuriant vegetation, the mountains are part of the Sintra-Cascais Natural Park.
La Montagne à la végétation luxuriante fait partie du Parc Naturel Sintra Cascais.
Here is a superb spacious 20-room home, spread over 3 levels and located in luxuriant nature.
Voici une superbe et spacieuse demeure de 20 pièces aménagées sur 3 étages, et située au coeur d'une nature luxuriante.
Get down waterfalls, slide down natural waterslides and swim in the heart of a luxuriant nature.
Initiez vous aux rappels en cascades, glissez le long des tobogans naturels et nagez au coeur d'une nature luxuriante.
No results found for this meaning.

Results: 504. Exact: 504. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo