Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mainstay" in French

pilier
fondement
pivot
pierre angulaire
clef de voûte
soutien
soutien principal
principale ressource
repose essentiellement
Mainstay
axe principal
Food-processing industries are a mainstay of the economy.
Les industries de transformation des aliments sont le pilier de l'économie.
Public service television is one mainstay for the creation of domestic programming.
La télévision publique de service est un pilier pour la création d'émissions nationales.
Fish abundance dropped, most notably walleye, the mainstay of the valuable sport fishery.
L'abondance des poissons a chuté, notamment le doré jaune, pilier de la rentable pêche sportive.
It is clear that permanent officials are the mainstay of the Commission staff.
Il est clair que les fonctionnaires titulaires forment le pilier du personnel de la Commission.
The sixth environment action programme must become the mainstay of European strategy for sustainable development.
Le sixième programme d'action pour l'environnement doit devenir le pilier de la stratégie européenne du développement durable.
The banjo's a mainstay of early American music.
Le banjo est un pilier de la musique américaine.
These furbearers have been a mainstay to the Old Crow economy during its recent history.
Ces animaux à fourrure ont été un pilier de l'économie de Old Crow pendant la période historique.
16.1. Agriculture provided the mainstay of the economy throughout the Liberian conflict.
16.1 L'agriculture était le pilier de l'économie tout au long du conflit au Libéria.
Agriculture is the mainstay of our national economy.
L'agriculture est le pilier de notre économie nationale.
Labour rights are the mainstay in the prevention of exploitation and ought to be fiercely safeguarded.
Les droits du travail sont le pilier de la prévention de l'exploitation et, à ce titre, ils devraient être activement protégés.
Agriculture has traditionally been the mainstay of the Grenadian economy.
L'agriculture a toujours été le pilier de l'économie grenadienne.
AMISOM, as the mainstay of security-related operations in Somalia, deserves our continued support.
L'AMISOM, en tant que pilier des opérations de sécurité en Somalie, mérite notre appui soutenu.
Sustainable harvesting of living marine resources is the mainstay of our economy.
L'exploitation durable de la faune marine est le pilier de notre économie.
Agriculture is the mainstay of many African economies and thus crucial to Africa's long-term socio-economic growth and sustainable development.
L'agriculture est le pilier de nombreuses économies africaines et revêt donc une importance cruciale pour le développement durable et la croissance socioéconomique à long terme de l'Afrique.
The banana industry is the mainstay of our economy.
L'industrie bananière est le pilier de notre économie.
The Treaty has made an enormous contribution to international security as the mainstay of the non-proliferation regime.
Ce Traité a contribué de façon très importante à la sécurité internationale en tant que pilier du régime de non-prolifération.
When Nevada legalized gambling in the early 20th Century, Blackjack was a mainstay of Las Vegas casinos.
Lorsque le Nevada légalisa les jeux d'argent au 20ème siècle, le Blackjack devint un pilier des casinos de Las Vegas.
Deficit financing had become a budgetary mainstay.
Le financement par le déficit était devenu la norme.
The judiciary must become a mainstay of society.
Le pouvoir judiciaire doit s'affirmer comme le soutien de la société.
Take milk production, which is the mainstay.
Prenons la production laitière, qui est la plus importante.
No results found for this meaning.

Results: 711. Exact: 711. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo