Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mandatory reporting" in French

déclaration obligatoire
obligation de déclarer
signalement obligatoire notification obligatoire
obligation de signalement
rapports obligatoires
rapport obligatoire
obligation de signaler
déclarations obligatoires
obligatoire la déclaration
dénonciation obligatoire
comptes rendus obligatoires
communication obligatoire
obligatoire de déclarer
divulgation obligatoire
Listing of aquatic animal diseases meeting international and national criteria for mandatory reporting.
L'inventaire des maladies animales aquatiques à déclaration obligatoire à l'échelle nationale et internationale).
The mandatory reporting provisions for suspicious financial transactions are important.
Les dispositions au sujet de la déclaration obligatoire des transactions financières suspectes revêtent aussi une grande importance.
This mandatory reporting is a step certainly in the right direction.
Cette obligation de déclarer constitue sans aucun doute un pas dans la bonne direction.
Monitors may also be the recipients of mandatory reporting.
En outre, les surveillants peuvent être les destinataires du signalement obligatoire.
Various forms of mandatory reporting were addressed by Government contributions to the present report.
Diverses formes de signalement obligatoire ont été exposées dans les contributions de gouvernement au présent rapport.
Introduced mandatory reporting of federal and construction contracts.
Instauration de la déclaration obligatoire des contrats fédéraux et de construction.
There are two sources: mandatory reporting of obstetrical events and special surveys.
Il en existe deux sources : la déclaration obligatoire des événements obstétricaux et les enquêtes spéciales.
The aim of the mandatory reporting is obviously to prevent the spread.
Le but de cette déclaration obligatoire est évidemment d'éviter leur propagation.
Electronic Reporting: mandatory reporting of adverse effects will be done entirely electronically.
Déclaration électronique : La déclaration obligatoire d'effet néfaste se fera entièrement par voie électronique.
I am in favour of the mandatory reporting of adverse drug reactions.
Je suis en faveur de la déclaration obligatoire des réactions indésirables à des médicaments.
For example, we could have mandatory reporting.
Par exemple, nous pourrions imposer la déclaration obligatoire.
Health Canada discussion paper on mandatory reporting of adverse reactions
Document de travail de Santé Canada sur la déclaration obligatoire des effets
Manufacturers and importers must comply with the mandatory reporting requirements of sections 59-61 of the Regulations.
Les fabricants et importateurs doivent respecter les exigences des articles 59 à 61 du Règlement en matière de déclaration obligatoire.
The Department recently collected information on the effectiveness of mandatory reporting by Health Care Professionals from several foreign jurisdictions.
Le Ministère a récemment recueilli des renseignements sur l'efficacité de la déclaration obligatoire par les professionnels de la santé auprès de plusieurs gouvernements étrangers.
The policy initiative for mandatory reporting in Canada was described.
Description de l'initiative stratégique visant la déclaration obligatoire au Canada.
This is also called mandatory reporting.
Ce processus est aussi appelé déclaration obligatoire.
These consultations will help define the scope of any Canadian mandatory reporting regime.
Ces consultations aideront à définir la portée d'un éventuel régime canadien de déclaration obligatoire.
Prior to the CCPSA, Health Canada did not have the authority to require mandatory reporting of consumer product incidents.
Avant l'entrée en vigueur de la LCSPC, SantéCanada n'avait pas le pouvoir d'exiger une déclaration obligatoire des incidents concernant les produits de consommation.
This video highlights the new obligations for industry such as mandatory reporting and preparing and maintaining documents.
Cette vidéo souligne les nouvelles obligations visant l'industrie comme la déclaration obligatoire et la tenue de documents.
Abnormal use need not be reported to Health Canada under mandatory reporting regulations.
Une utilisation anormale n'a pas à être signalée à Santé Canada selon les règlements de la déclaration obligatoire.
No results found for this meaning.

Results: 565. Exact: 565. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo