Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "march towards equality" in French

marche vers l'égalité
The march towards equality goes on.
March towards equality: document prepared by Algerian associations in preparation for the meeting (French)
Marche vers l'égalité : document rédigé par les associations algériennes en préparation de la rencontre

Other results

We trust this will continue in the march toward equality.
Nous comptons que la marche vers l'égalité se poursuivra.
Smile! A small but important step in women's march toward equality -
Une étape importante dans la lutte féminine pour l'égalité -
This memorable moment who testified of your political maturity marked a turning point in our history and in your march toward equality and justice.
Ce moment mémorable qui a témoigné de votre maturité politique a marqué un tournant décisif dans notre histoire et dans votre marche vers l'égalité et la justice.
Now the march towards gender equality, development and peace in the twenty-first century is irreversible.
La marche vers l'égalité des sexes, le développement et la paix au XXIe siècle est dorénavant irréversible.
The march towards gender equality may continue to create growth and employment:
La marche vers l'égalité des sexes peut continuer à créer de la croissance et des emplois:
Treating autism is an important step in the never-ending march toward realizing the Canadian dream of equality.
Assurer un traitement pour l'autisme est un pas important vers la réalisation d'un rêve canadien insaisissable, celui de l'égalité.
Each year, on and around March 8, Canadians participate in a worldwide celebration of women, and the advances made toward equality.
Chaque année autour du 8 mars, on célèbre les femmes et le progrès de l'égalité des sexes au Canada et dans le monde.
British and Canadian visionaries led the charge toward equality.
Des visionnaires britanniques et canadiens avaient alors mené la charge en faveur de l'égalité.
That represented tremendous progress towards equality between men and women.
Il s'agit là d'un progrès énorme vers l'égalité entre hommes et femmes.
Progress towards equality here has been particularly slow.
Les progrès vers l'égalité dans ce domaine sont particulièrement lents.
I believe that these are important steps towards equality.
J'estime qu'il s'agit là de pas en avant importants sur la voie de l'égalité.
The Multiculturalism Programs work toward equality for Canadians of all origins.
Les programmes du multiculturalisme visent l'égalité pour les Canadiens de toutes origines.
It therefore reiterates that the Act of 4 March 2002 on family names, amended by the Act of 18 June 2003, constitutes a considerable leap towards equality between men and women in the family as well as a reform of major importance.
Il réaffirme donc que la loi du 4 mars 2002 sur le nom de famille, amendée par la loi du 18 juin 2003, constitue un progrès considérable vers l'égalité entre l'homme et la femme dans la famille ainsi qu'une réforme d'une importance majeure.
Colonialism disappeared amidst the unstoppable march towards freedom and democracy.
Le colonialisme a disparu avec la marche inéluctable des peuples vers la liberté et la démocratie.
And all experience a long march towards Light.
Et toute expérience est ma longue marche vers la Lumière.
Therefore, men must be involved - in a totally different way than at present - in working towards equality.
Dès lors, les hommes doivent s'impliquer d'une toute autre manière qu'aujourd'hui dans le travail lié à l'égalité des chances.
For instance, more men should be actively involved in working towards equality within this Parliament.
Il faut notamment qu'un plus grand nombre d'hommes soient actifs dans le travail lié à l'égalité des chances dans ce Parlement.
It is also concerned about the State party's understanding of equity as a preliminary step towards equality.
Il s'inquiète également du fait que, pour l'État partie, l'équité constitue une étape préliminaire sur la voie vers l'égalité.
No results found for this meaning.

Results: 640. Exact: 2. Elapsed time: 279 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo