Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "marked" in French

Suggestions

5321
2400
2197
322
The combination has a marked synergistic effect.
L'association résulte en un effet de synergie marqué.
The marked article passes MIL-STD-202 in mark permanence.
L'article marqué a été testé selon MIL-STD-202 pour la permanence du marquage.
It has marked our collective memory forever.
Elle a marqué notre mémoire collective une fois pour toutes.
But 2001 has again seen a marked downturn.
Mais en 2001, l'économie a de nouveau enregistré un ralentissement marqué.
Our beloved sanctuary has been marked for demolition.
Notre bien aimé sanctuaire a été marqué pour la démolition.
Emerging new trends in global health also marked the year.
De nouvelles évolutions de la situation sanitaire dans le monde ont également marqué l'année.
Yesterday also marked another significant event.
Hier a également été le jour d'un autre événement important.
Also other indicators marked positive development.
Par ailleurs, d'autres indicateurs ont fait apparaître une évolution positive.
September 1995 marked another important step.
Septembre 1995 a marqué une autre étape importante.
All the spare parts have been marked and inventoried.
Toutes les pièces de rechange nécessaires ont été identifiées et répertoriées.
The sample marked ballots below should be rejected.
Échantillons de bulletins de vote marqués qui devraient être rejetés.
Roads are often poorly marked and lit.
Les routes sont souvent mal signalisées et mal éclairées.
The election campaign marked an improvement over previous elections.
La campagne électorale a marqué un progrès par rapport aux élections précédentes.
The marked increase in two-way trade suggests increased product specialization.
L'augmentation marquée du commerce intra-industrie est un indice d'une spécialisation accrue au niveau des produits.
Road construction is not always well marked.
Les zones de construction ne sont pas toujours signalées de façon adéquate.
Then the first and second confirmed defective bursts are permanently marked.
Ensuite, les première et deuxième rafales défectueuses confirmées sont marquées de manière permanente.
Specially marked cards are not required.
Des cartes spécialement marquées ne sont pas requises.
Printed circuit cameras used as optical sensors exhibit marked camera distortion that complicates calibration.
Des cameras à cartes de circuit qui s'utilisent comme détecteurs optiques présentent une distorsion d'image marquée qui complique l'étalonnage.
Some minefields have not been clearly marked or fenced.
Certains champs de mines ne sont pas clairement indiqués ou clôturés.
Lesions are characterized by flattened plaques with marked colour variation.
Les lésions se caractérisent par des plaques aplaties dont les variations de couleur sont très marquées.
No results found for this meaning.

Results: 27989. Exact: 27989. Elapsed time: 662 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo