Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "market-related" in French

liées au marché
relatives au marché
liés au marché
relatives aux marchés
concernant les marchés
relatives au commerce
liés aux marchés
lié au marché
liées aux marchés
de marché
D market-related rural development operations and measures to combat fraud;
D les actions de développement rural liées au marché ainsi que les mesures concernant la lutte antifraude.
(iii) Indigenous technology initiatives encouraged through market-related incentives to simplify commercialization of local products and processes;
iii) L'encouragement des initiatives techniques locales grâce à des incitations liées au marché pour simplifier la commercialisation des produits et procédés locaux;
Labour market-related measures adopted by the Government
Mesures gouvernementales relatives au marché du travail
For more guidance on the FPAMR, the Team should advise the secretariat on their market-related publications.
Pour avoir un meilleur encadrement au sujet de la Revue, l'Équipe de spécialistes devrait donner au secrétariat des indications sur les publications relatives au marché.
The list of labour market-related items is available on the Economic Action Plan website.
La liste des éléments liés au marché du travail est disponible sur le site Web du Plan d'action économique.
(iv) Products and market-related problems
iv) Produits et problèmes liés au marché
In particular, the annual growth rate of M1 has moderated somewhat, reflecting shifts from overnight deposits into other components of M3 which offer more market-related returns.
En particulier, le rythme annuel de hausse de M1 s'est légèrement ralenti, reflétant des arbitrages opérés au détriment des dépôts à vue vers d'autres composantes de M3 qui offrent des rendements davantage liés au marché.
The analysis has to include market-related criteria such as the market position of the parties and other structural factors.
L'analyse doit faire appel à des critères liés au marché, tels que la position des parties sur les marchés ainsi que d'autres facteurs structurels.
Instead of providing simple technical assistance, the new programme will support ongoing market-related reforms, motivate investment and strengthen democracy and the rule of law.
∙ Au lieu de servir à apporter une simple assistance technique, le nouveau programme permettra d'appuyer les réformes en cours liées au marché, d'encourager l'investissement et de renforcer la démocratie et la primauté du droit.
Before modulation and other transfers from market-related expenditure and direct payments of the common agricultural policy to rural development.
Avant modulation et autres transferts de dépenses liées au marché, et les paiements directs de la politique agricole commune au développement rural.
These include sustainability considerations in addition to more traditional forms of risk such as operational, technological, and market-related risks (ASX, 2007:33).
Sont inclus des éléments liés à la durabilité, outre des formes de risque plus classiques comme les risques opérationnels, technologiques et liés au marché (ASX, 2007:33).
The international initiative to standardize market-related reporting definitions for mineral resources and mineral reserves had its start at the 15th CMMI Congress at Sun City, South Africa, in 1994.
L'initiative internationale visant à normaliser les définitions des ressources et des réserves minérales pour la notification des données liées au marché a été lancée en 1994 à Sun City (Afrique du Sud), lors du quinzième Congrès du CMMI.
First of all, it anticipates ceilings set for expenditure for market-related expenditure and direct payments, and not future decisions on the common agricultural policy.
Premièrement, le plafond fixé pour les dépenses relatives au marché et les paiements directs ne préjuge pas de futures décisions concernant la PAC.
The importance of market-related activities to some service activities was also pointed out by Sundbo and Gallouj (2000), but not explored further.
L'importance des activités liées au marché pour certaines activités de services a aussi été soulignée par Sundbo et Gallouj (2000), mais elle n'a pas été explorée de façon plus approfondie.
First, market-related factors appear to be strong forces that push developing country TNCs out of their home countries or pull them into host countries.
Premièrement, les facteurs liés au marché semblent être des forces puissantes qui poussent ces STN à sortir de leur pays ou qui les attirent vers d'autres pays.
(b) Improve mechanisms to collect, store and disseminate sustainable forest management and market-related data.
b) Améliorer les mécanismes de collecte, stockage et diffusion des données relatives au marché et à la gestion durable des forêts.
However, the Committee also notes that some of the so-called savings identified through the value engineering exercise are actually the result of external, market-related factors.
Toutefois, le Comité consultatif note que certaines des soi-disant économies identifiées tiennent en fait à des facteurs extérieurs liés au marché.
By now you have heard about the cuts we've had to make this year; of a total of $130 million, mostly due to market-related pressures and fixed cost increases.
En raison de pressions liées au marché et à l'augmentation de nos coûts fixes, nous avons dû procéder à des réductions de 130 millions de dollars.
The overall expenditure in nominal terms for market-related expenditure and direct payments for each year in the period 2007-2013 is to be kept "below this 2006 figure increased by 1% per year".
Le montant total en valeur nominale des dépenses liées au marché et des paiements directs pour chaque année de la période 2007-2013 est maintenu "à un niveau inférieur au chiffre de 2006, majoré de 1% par an".
In many aspects ISO standards are congruent with AZWV requirements; however, the AZWV framework goes beyond organisational processes and relates to labour market-related characteristics, efficiency and cost-effectiveness of training.
À bien des égards, les normes ISO sont conformes aux exigences de l'AZWV; le cadre de l'AZWV va cependant au-delà des processus organisationnels et porte sur les caractéristiques liées au marché du travail, à l'efficience et au rapport coût-efficacité de la formation.
No results found for this meaning.

Results: 209. Exact: 209. Elapsed time: 192 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo