Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "material and spiritual" in French

matérielle et spirituelle matériel et spirituel matériels et spirituels matérielles et spirituelles
matériel que spirituel
matérielle que spirituelle
matériels que spirituels
matérielle ou spirituelle
matérielles ou spirituelles
spirituels et matériels
It is in material and spiritual life.
Elle est dans la vie, matérielle et spirituelle.
In some settlements local museums exhibit objects of the Gagauz material and spiritual culture.
Dans certains lieux d'implantation, les musées locaux exposent des objets provenant de la culture matérielle et spirituelle gagaouze.
We hope that the will expressed by the Presidents contributes to the material and spiritual welfare of our people.
Nous espérons que la volonté exprimée par les Présidents contribuera au bien-être matériel et spirituel de notre peuple.
Fraternal support of the community (material and spiritual).
Accompagnement fraternel de la communauté (matériel et spirituel).
The Karaj Shaid Aghaei Association recommended protecting the material and spiritual rights of inventors.
La Karaj Shaid Aghaei Association recommande de protéger les droits matériels et spirituels des inventeurs.
To nurture a spirit for respecting the personality of people, observing their material and spiritual rights.
Promouvoir le respect de la personne et de ses droits matériels et spirituels.
The State pursues a policy of comprehensive development and progressively promotes the material and spiritual life of all ethnic minorities.
L'État mène une politique de développement global et améliore progressivement la vie matérielle et spirituelle de toutes les minorités ethniques.
I do not know what can save children from material and spiritual poverty.
J'ignore qui sauve les enfants de la misère matérielle et spirituelle.
Laws governing the provisions on the material and spiritual life of a monastic order.
Textes régissant les dispositions de la vie matérielle et spirituelle d'un ordre monastique.
My numerous children of material and spiritual substance are your brothers and sisters.
Mes nombreux enfants de substance matérielle et spirituelle sont tes frères et soeurs.
Lord Subramanya bestows material and spiritual prosperity, and success in all undertakings.
Subramanya confère la prospérité matérielle et spirituelle, et la réussite dans nos projets.
There are two channels, material and spiritual.
Il y a deux chaînes, matérielle et spirituelle.
36:6.1 (403.6) Life is both mechanistic and vitalistic - material and spiritual.
(403.6) 36:6.1 La vie est à la fois machinale et vitaliste - matérielle et spirituelle.
The State implements comprehensive development policy to gradually improve the material and spiritual life of ethnic people.
Vis-à-vis des compatriotes des ethnies minoritaires, l'État applique une politique de développement intégral, améliorant graduellement leurs conditions de vie matérielle et spirituelle.
Throughout history, the Middle East has contributed immensely to our material and spiritual enrichment, both as human beings and societies.
Tout au long de l'histoire, le Moyen-Orient a contribué considérablement à notre enrichissement matériel et spirituel en tant qu'individus et sociétés.
There are also some museums that keep models of material and spiritual culture of the Gagauzi in certain villages.
Il existe aussi certains musées où se trouvent conservés, dans certains villages, des modèles de la culture matérielle et spirituelle des Gagaouzes.
It must be addressed thoroughly and openly if the great project of material and spiritual renewal and social recovery, which President Milosevic announced in his recent inaugural address, is to succeed.
Il faut s'y attaquer franchement et ouvertement, sinon le grand projet de renouveau matériel et spirituel et de renaissance sociale annoncé par le Président Milosevic dans son récent discours d'investiture sera voué à l'échec.
Impressive and steady improvements have also been recorded in the overall cultural, material and spiritual life of the people.
On constate également une amélioration considérable et régulière du bien-être culturel, matériel et spirituel de la population.
The State also creates conditions for ethnic people to develop themselves and improve their material and spiritual life.
L'État crée en outre des conditions qui permettent aux minorités ethniques de se développer et d'améliorer leurs conditions de vie matérielle et spirituelle.
The material and spiritual life of the people have been constantly improved and enhanced.
La vie matérielle et spirituelle du peuple vietnamien n'a cessé de s'améliorer.
No results found for this meaning.

Results: 280. Exact: 280. Elapsed time: 266 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo