Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "maul" in French

maul
maillet
mutiler
The three most common contact situations which occur in open play are tackle, ruck and maul.
Les trois situations de contact les plus courantes lors du jeu courant sont le plaquage, le ruck et le maul.
Player safety research for the maul tells us that players should:
Les recherches sur la santé du joueur pour le maul indiquent que les joueurs devraient :
DESCRIPTION: This maul or hammer consists of a large, heavy oblong stone wrapped with hide.
DESCRIPTION : Ce maillet ou marteau consiste en une grosse pierre pesante enveloppée de cuir.
Have we got a maul and frow?
On a un maillet et une hachette?
At the home of the man it tried to maul last night.
Chez l'homme qu'il a essayé de mutiler hier soir.
"to maul the shooter severely."
"pour mutiler gravement le tireur."
Players who try to collapse the maul
Les joueurs qui essayent d'effondrer le maul
What animal in central park could maul a person to death?
Quel animal dans Central Park peut mutiler une personne à mort?
Have we got a maul and froe?
On a un maillet et une hachette ?
Players who drag opponents out of a maul
Les joueurs qui tirent les joueurs hors du maul
A maul is where more than two players are huddled around the ball carrier, but only if the ball is kept off the ground.
Une maul c'est là où plus de 2 joueurs sont entassés autour du porteur de balle. mais seulement si la balle est maintenue à l'écart du sol.
DESCRIPTION: The maul consists of a carved wooden handle with a slight curve at the top, and a carved base to hold the stone head.
DESCRIPTION : Le maillet est fait d'une poignée en bois légèrement sculptée et courbée au haut, et d'une base sculptée pour tenir en place la tête de pierre.
A maul typically evolves from a contact situation where the ball carrier is held by an opponent but is not brought to ground. It can develop into an effective method of retaining or contesting possession.
Un maul évolue typiquement d'une situation de contact où le porteur du ballon est tenu par un adversaire mais n'est pas mis au sol. Le maul peut devenir une méthode efficace pour conserver ou contester la possession.
And No. Parisse, who was controlling the driving maul in the final play that eventually secured the match-winning penalty try, could not hide his delight at the final whistle.
Et le numéro huit, qui était à la manœuvre sur le maul écroulé en fin de match, n'arrivait pas à caché sa joie.
To complete the transfer, the setting maul has to be struck against the cornerstone of the new Warehouse, phasing in the artifacts at we have to stop Valda from doing that.
Pour terminer le transfert, le maillet doit être frappé contre la Pierre Angulaire du nouvel Entrepôt orienté face aux artefacts de cet endroit et on devrait empêcher Valda de le faire.
(h) A player must not charge into a ruck or maul. Charging includes any contact made without use of the arms, or without grasping a player.
(h) Un joueur ne doit pas charger dans une mêlée spontanée ou un maul. Une charge comprend tout contact effectué sans utiliser les bras ou sans saisir un joueur.
(k) Dangerous play in a scrum, ruck or maul. The front row of a scrum must not rush against its opponents.
(k) Jeu dangereux au cours d'une mêlée ordonnée, d'une mêlée spontanée ou d'un maul.
Teach and use appropriate techniques: stability, posture, tackle, scrum, lineout, ruck and maul
Enseigner et utiliser les techniques appropriées : stabilité, posture, plaquage, mêlée, alignement, ruck et maul
The scrum is a means of restarting play after a stoppage which has been caused by a minor infringement of the Laws (for example, a forward pass or knock on) or the ball becoming unplayable in a ruck or maul.
La mêlée ordonnée est un moyen de reprendre le jeu après une interruption provoquée par une infraction mineure aux Règles (par exemple une passe en avant ou un en avant) ou lorsque le ballon est devenu injouable lors d'un ruck ou d'un maul.
Darth Maul and Savage Opress escape Obi-Wan Kenobi's assault once again.
Dark Maul et Savage Opress ont, une fois de plus, échappé à Obi-Wan Kenobi.
No results found for this meaning.

Results: 170. Exact: 170. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo