Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mechanosensory" in French

My main project focused on mechanosensory neurons in the legs of the spider Cupiennius salei using both intra- and extracellular recording techniques.
Mon principal projet portait sur les neurones mécanosensoriels dans les pattes de l'araignée Cupiennius salei et faisait appel à des techniques d'enregistrement intracellulaire et extracellulaire.
Using a new electrophysiological setup in this spider model, we showed that octopamine increases the firing rate of the mechanosensory neurons in response to a mechanical stimulus.
Au moyen d'un nouveau système d'enregistrement électrophysiologique dans ce modèle d'araignée, nous avons établi que l'octopamine augmente le rythme de décharge des neurones mécanosensoriels en réponse à un stimulus mécanique.
In this study, derived from the PhD thesis I completed at Dalhousie University, we showed that peripheral mechanosensory neurons in the leg of the spider Cupiennius salei are directly innervated by octopaminergic efferent.
Dans cette étude, dérivée de la thèse que j'ai présentée à l'Université Dalhousie, j'ai montré que les neurones mécanosensoriels périphériques dans la patte de l'araignée Cupiennius salei sont directement innervés par des fibres efférentes octopaminergiques.
Here, we showed for the first time that octopamine receptors are present on the mechanosensory neurons of spider legs and localize opposite to presynaptic vesicles found in efferent fibres that contact the sensory neurons.
Cet article a montré pour la première fois que les récepteurs de l'octopamine sont présents sur les neurones mécanosensoriels des pattes d'araignée et font face aux vésicules présynaptiques présentes dans les fibres efférentes qui sont en contact avec les neurones sensoriels.
Currently, I investigate transduction mechanisms in mechanosensory neurons of a tropical wandering spider.
J'étudie actuellement les mécanismes de transduction dans les neurones mécanosensitifs d'une araignée voyageuse tropicale.
We also demonstrated that at least one fine efferent fibre per mechanosensory organ contains octopamine.
Nous avons également prouvé qu'au moins une fine fibre efférente par organe mécanosensoriel contient de l'octopamine.
Besides furthering our understanding of the octopaminergic system in invertebrates, this study sheds new light on the complex control of peripheral mechanosensory neurons by the CNS, for which no stimulatory transmitter had yet been found in the spider
En plus de parfaire notre connaissance du système octopaminergique chez les invertébrés, cette étude nous éclaire sur le contrôle complexe des neurones mécanosensoriels périphériques exercé par le SNC, aucun transmetteur impliqué dans la stimulation n'ayant été encore découvert chez l'araignée.
Green: Mechanosensory lateral line placode (GFP)
Vert: placode de ligne latérale mécanosensorielle (GFP)
Paired aglomerular (mechanosensory) regions and paired glomerular (antennal) lobes, which are organized into nine islets, occur in the deutocerebrum.
Il y a, dans le deutocérébrum, des régions aglomérulaires paires (mécanosensibles) et des lobes glomérulaires pairs (antennaires) organisés en neuf ilôts.
These cells are often innervated by sensory nerve fibers and are thought to be specialized mechanosensory skin receptor cells.
Les cellules de Merkel sont souvent innervées par des fibres nerveuses sensorielles et on leur reconnaît un rôle de mécanorécepteurs dans la peau.
The chemosensilla are innervated by three chemosensory dendrites that terminate below the pore and a mechanosensory dendrite with a tubular body that is attached to a basal cuticular apodeme of the covering cuticle.
Les chémosensilles sont innervées par trois dendrites chémosensibles qui se terminent en-dessous du pore, et par une dendrite mécanosensible à corps tubulaire attaché à l'apodème cuticulaire basai de la cuticule de recouvrement.
Compared with Culicidae, chemosensitive input is reduced, while proprioreceptive, mechanosensory input is highly developed.
Comparativement aux culicides, les chaoborides ont moins de sensilles chémoréceptrices, et plus des sensilles proprioréceptrices.
No results found for this meaning.

Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 52 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo