Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "meditation" in French

Vipassana teachers are meditation experts, not psychotherapists.
Les enseignants de Vipassana sont des experts en méditation, pas des psychothérapeutes.
This is the sixfold progression of divine love underlying all meditation.
Telle est la sextuple progression de l'amour divin qui sous-tend toute méditation.
This type of meditation tends to be introspective and self-centred.
Ce type de méditation a tendance à être de nature introspective et égocentrique.
All students will hear daily meditation instructions in both languages.
Tous les étudiants entendront les instructions de méditation quotidiennes dans les deux langues.
The service is basically silent meditation.
Cette messe n'est qu'une sorte de méditation silencieuse.
And that ends our morning meditation.
Et c'est ce qui terme notre méditation du matin.
This meditation is one of our most sacred ceremonies.
Cette méditation est l'une de nos cérémonies les plus sacrées.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Des mouches et des moustiques s'ingérèrent dans sa méditation.
Any relaxation or meditation technique seeks to reduce mental hyperactivity.
Toute technique de relaxation ou méditation cherche à réduire l'hyperactivité mentale.
Asia Gardens offers meditation sessions run by specialised counsellors.
Asia Gardens met à votre disposition des séances de méditation conduites par des guides spécialisés.
In meditation we learn to distinguish between direct experience and concepts.
En méditation on apprend à distinguer entre l'expérience directe et les concepts.
Learning the basic meditation allows to easily understand the non-dualities.
L'apprentissage de la méditation de base permet d'appréhender facilement les non-dualités.
Gabriel is also certified to teach yoga and meditation.
Gabriel est aussi un professeur de yoga et de méditation certifié.
He uttered it in meditation and identification.
Il le prononça en méditation et en s'y identifiant.
Formal meditation sessions are interspersed with instructions and questions/answers.
Des instructions et des enseignements sur CD entrecoupent les séances de méditation formelles.
Morning and evening satsang with meditation and chanting.
Une séance de satsang avec méditation et chants dévotionnels, matin et soir.
Others think it is a system of meditation.
D'autres pensent que c'est une méthode de méditation.
One cannot sit in meditation peacefully.
On ne peut pas s'asseoir paisiblement en méditation.
One day Parshva-muni was standing in meditation in Kaushamv jungle.
Un jour, Parshva-muni était debout en méditation, dans la jungle Kaushamv.
Your EEG readings from your last meditation.
Vos relevés d'EEG au cours de votre dernière méditation.
No results found for this meaning.

Results: 5395. Exact: 5395. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo