Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "melting shop" in French

aciérie
Therefore each melting shop must be considered with all the auxiliary equipment which affects its utilisation.
Chaque aciérie doit donc être considérée avec l'ensemble des équipements auxiliaires intervenant dans son fonctionnement.
If the works has no melting shop, this expenditure should be included with the expenditure relating to the blast furnaces.
Si l'usine ne dispose pas d'aciérie, ces dépenses doivent être indiquées avec les dépenses relatives aux hauts-fourneaux.
When the works includes (or will include) a steel melting shop and a mixer, the expenditure relating to the mixer should be included with the corresponding melting shop.
Lorsque l'usine comprend (ou comprendra) une aciérie et un mélangeur, les dépenses relatives au mélangeur doivent être indiquées avec l'aciérie correspondante.
FULLY AUTOMATED GAMMA SPECTROMETRY GAUGE OBSERVING POSSIBLE RADIOACTIVE CONTAMINATION OF MELTING SHOP SAMPLES
SPECTROMÈTRE GAMMA ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ SERVANT À DÉTECTER LA CONTAMINATION RADIOACTIVE ÉVENTUELLE D'ÉCHANTILLONS DE FONDERIE
The gamma spectrometer is integrated into the automated OE spectrometry line for testing melting shop samples after performing the OE spectrometry.
Le spectromètre gamma est intégré en aval à la ligne de spectrométrie d'émission optique afin de contrôler les échantillons provenant des ateliers de fonderie.
An arc steel furnace section, a section for treating steel outside the furnace, and a continuous ingot casting machine section of the electric steel melting shop are arranged about a circle, inside which a circular central section is formed.
La zone de four à arc, la zone de traitement de l'acier à l'extérieur du four et la machine de lingotage de l'acier en fusion de la fonderie sont disposées autour d'un cercle à l'intérieur duquel est formée une zone centrale circulaire.

Other results

Melting shops include steelworks melting shops and continuous casting.
Les aciéries incluent les aciéries et coulées continues.
The group of inventions pertains to the steel industry and, in particular, to electric steel melting shops.
Le groupe d'inventions se rapporte à la sidérurgie et, en particulier, à des fonderies électriques de production d'acier.
At the meeting on 25 and 26 April members discussed the various language versions of the working party's conclusions on noise in electric arc melting shops.
La réunion des 25 et 26 avril a permis de procéder à l'examen dans les diverses versions linguistiques des conclusions du groupe sur le bruit dans les aciéries électriques.
IMEXCO Minerals was started up in 1989, and has been a member of the HENGE Group since 2006. The company draws its raw materials from selected, certified melting shops and represents their sales interests in Europe and overseas.
IMEXCO Minerals a été créé en 1989 et fait partie du Groupe HENGE depuis 2006. L'entreprise achète ses matières premières auprès de fonderies certifiées et triées sur le volet et représente leurs intérêts commerciaux en Europe et transatlantique.
Furthermore, the working party completed its deliberations on pollutant emissions from electric arc melting shops, and the various language versions will be scrutinized by the working party at its first meeting in I980.
Par ailleurs, le groupe a également achevé ses discussions sur le problème des émissions polluantes dans les aciéries électriques; les diverses versions linguistiques de celles-ci seront examinées par le groupe lors de sa première réunion de I98O.
The general guidelines for the research are supplemented by specific and precise targets for each type of pollution (air, water, waste, noise etc.) and each production sector (coking plants, blast furnaces, melting shops, rolling mills, etc.).
En complément à ces orientations générales de recherche viennent se greffer des cibles particulières et précises pour chaque secteur de pollution (air, eau, déchets, bruit, ...) et chaque secteur de production (cokerie, haut-fourneau, aciérie, laminoir, ...).
) Plant for load preparation Rolling mill departments Blast furnaces and electric iron making furnaces Electricity generating stations Melting shops Other plant
Installations de préparation des charges - Laminoirs - Hauts fourneaux et fours électriques à fonte- Centrales électriques intégrées - Aciéries - Autres installations
Shop: Melting prices in July - trigon-film
Shop: Les prix fondent en juillet - trigon-film
Melting shops: Other plant
Aciéries: Autres installations.
Other melting shops and continuing casting
Autres aciéries et coulées continues associées
Pawn shop jewelry, a melting furnace.
Bijoux récupérés, four à fusion...
If we can get into the metal shop where they are melting down
Si nous pouvions aller à la fabrique de métal.
If you're in the market for a great one-off find, head to the creative melting pot that is the Artisan Quarter, where you'll find a vibrant selection of independent craft and curio shops.
Si vous êtes à la recherche de la perle rare, dirigez-vous vers le melting pot créatif de l'Artisan Quarter, où vous trouverez un choix varié de boutiques indépendantes d'art et d'artisanat.
Because this unique space in Paris, well hidden near Canal Saint-Martin, is a hybrid combo between an arty venue, antiques shop, restaurant, bar... In short, a melting-pot dedicated to the ghetto culture with African influences.
Car cet espace unique À Paris, bien planquà du cÃ'tà du Canal Saint-Martin, se veut un lieu hybride entre espace arty, brocante, resto, barâ | Bref un melting-pot dÃdià À la culture ghetto aux influences africaines.
No results found for this meaning.

Results: 23. Exact: 6. Elapsed time: 83 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo