Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "memorialist" in French

mémorialiste
Yet this little house of cards', as the memorialist Duc de Saint-Simon called it, remained too small. Extensions were deemed necessary...
Mais ce "petit château de cartes", selon l'expression de Saint-Simon, demeure trop étroit : des agrandissements s'imposent...
Only Sieur de Courville [Aumasson], the memorialist, expressed a desire that we look at the other side of the coin "and see that she had a great deal of merit, above all for her charitable temperament."
Seul le sieur de Courville [Aumasson] voudrait qu'on fasse attention au revers de la médaille, «et que l'on voie qu'elle avoit beaucoup de mérite, surtout par son humeur bienfaisante».

Other results

Buzz, memorialize the crime scene.
Buzz, filmez la scène de crime. Merci.
I've never understood the need of some warriors, to memorialise their conquests.
Je n'ai jamais compris la nécessité qu'avaient certains guerriers, d'immortaliser leurs conquêtes.
In northern Australia, termites memorialise their industry in sculpture.
Dans le nord de l'Australie, termites memorialize leur industrie dans la sculpture.
'The site can memorialise the account.
Le site peut créer un mémorial de ce compte.
Finally a transaction is posted to the server database that memorializes the events.
Une transaction est finalement adressée à la base de données serveur qui archive l'événement.
And we know how the Feds like to memorialize their cases on tape.
Et on sait comment les fédéraux aiment mémoriser leurs affaires sur bandes.
The precedent that we memorialize those we lose in our district.
La tradition de commémorer les pertes de notre poste.
My guess is the perpetrator wanted a little something to memorialize the occasion.
Ma supposition est que le coupable voulait un petit quelque chose pour se souvenir de cet instant.
And we know how the feds like to memorialize their cases on tape.
On sait que les fédéraux aiment les enregistrements.
And to memorialize this occasion, here are your commemorative T-shirts.
Et pour immortaliser cette occasion, Voici vos t-shirts commémoratifs.
That's why you and I memorialize our dead.
C'est pourquoi toi et moi immortalisons nos morts.
They all have keepsake boxes, memorialize their time in the Corps.
Ils ont tous des boîtes souvenir, immortaliser leur temps dans le Corps.
Buzz, I want you to memorialize everything in this house.
Buzz, je veux que tu enregistres tout ce qu'il y a dans cette maison.
To memorialize the blood that Hexler Gaming has on its hands.
Perpétuer le sang que Hexler Gaming a sur les mains.
This scholarship memorializes her volunteer and entrepreneurial spirit and support towards young people.
Cette bourse commémore ses bénévoles, l'esprit d'entreprise et le soutien envers les jeunes.
Congratulations to the legion's superb efforts in the community to memorialize our fallen veterans.
Il faut souligner les efforts magnifiques déployés par la Légion dans la collectivité afin de rappeler le souvenir des anciens combattants qui ont sacrifié leur vie.
And now these guys want to memorialize him.
Et à présent ces gars veulent l'immortaliser.
Harper's close friend, future prime minister William Lyon Mackenzie King, led the project to memorialize the heroic act.
C'est le futur premier ministre William Lyon Mackenzie King, un ami très proche de Harper, qui a mené le projet de commémorer cet acte héroïque.
No results found for this meaning.

Results: 124. Exact: 2. Elapsed time: 366 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo