Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "meow" in French

miaou
miaulement
miauler
meow
Miou
That looks phenomenal with a capital "meow".
C'est phénoménal avec beaucoup de "Miaou".
Maybe cross-reference "meow time" with television.
Et en croisant "Miaou Time" et télévision ?
'He had such a lovely meow.
Il avait un si beau miaulement.
One meow and I'm out of the door with my pockets empty.
Un miaulement, et je détale sans demander mon reste.
Have him meow and ring the doorbell.
Demandez-lui de miauler et de sonner à la porte.
Would you guys be interested in hearing someone meow
Seriez-vous intéressées d'écouter quelqu'un miauler
Barbara June, you are the cat's meow.
Barbara June, vous êtes le miaulement d'un chat.
What's interesting about this sound is... that it doesn't repeat like a cat's meow, it ends with an inhale.
Ce son se termine par une inspiration, et ne se répète pas, contrairement à un miaulement.
In my world, you wouldn't say "meow".
Dans mon monde, tu ne dirais pas "miaou".
Well, let's just say "meow" and leave it at that.
Disons juste "miaou" et restons-en là.
And just because you heard a meow and saw a little tail flapping... that doesn't mean you're Sherlock Holmes.
Et uniquement parce que tu as entendu un miaulement et vu une petite queue veut pas dire que tu es Sherlock Holmes.
Now we're going steady she's the Cat's meow
On avance d'un pas assuré Comme le chat qui fait miaou
Listen to us well: Woof means right, meow means left.
Entendons-nous bien : Waf ça veut dire droite, et Miaou gauche.
The music featured in the video is surprisingly good, who knew a cat's meow and a whistle would be such a great match.
La musique que l'on entend dans la vidéo est étonnamment bien, qui aurait pensé que le miaulement d'un chat et un sifflement feraient aussi bon ménage.
High maintenance, but when they're running well, meow.
Beaucoup d'entretien, mais quand ils fonctionnent bien, miaou !
I heard a meow. I found this little kitten, like this big, under a car.
J'ai entendu un miaou et j'ai trouvé ce petit chaton, grand comme ça, sous une voiture.
In Stubbs, even has its own page on the social network Facebook, where he can, if desired, "meow"
En Stubbs, a même sa propre page sur le réseau social Facebook, où il peut, si désiré, "miaou"
Playful temperament, likes the life in apartment, with a mimicry with his master, talkative and mighty meow
Tempérament plutot joueur, aime la vie en appartement, doté d'un mimétisme avec son maître, bavard et miaulement puissant
And I think I said, "meow."
Et j'ai répondu : "miaou."
Some people are still sure Windows 8 is going to be the cat's meow. I'm sure Windows 8 and its Metro interface will be more like a cat's yowl of pain.
Certaines personnes sont encore que Windows 8 va être miaulement du chat. Je suis sûr que Sous Windows 8 et son interface Metro sera plus comme un chat hurler de douleur.
No results found for this meaning.

Results: 212. Exact: 212. Elapsed time: 150 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo