Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: nike mercurial
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mercurial" in French

mercurielle
lunatique
mercuriel
mercurien
vif
plein d'entrain
mercure
humeur changeante
Mercurial
versatile

Suggestions

Wandering ball of Fate, emancipated and mercurial.
Wandering balle du destin, émancipé et mercurielle.
Deafness and catarrhal affections of nares, throat, and pharynx, from mercurial amalgam fillings.
Surdité et affections catarrhales du nez, de la gorge et du pharynx, dues à un abus de thérapeutique mercurielle.
Like I said, John, you're a mercurial man.
Comme je l'ai dit, John, tu es un homme lunatique.
I mean, he traded on being unpredictable and mercurial.
Je veux dire, il est imprévisible et lunatique.
Orion: Insofar as I am allowed to answer the rather politely framed questions from a mercurial mind, I am pleased to do so.
Orion : « Dans la mesure où je suis autorisé à répondre aux questions plutôt poliment encadrées d'un esprit mercuriel, je suis heureux de le faire.
The mercurial spirit cannot exist and function without the coarse, base influences and desires.
L'esprit mercuriel ne peut exister et fonctionner sans le grossier, les influences de base et les désirs.
Professor Bigby was brilliant, impatient, stubborn, and mercurial.
Le professeur Bigdy était brillante, impatiente, têtue, et lunatique.
If peace really is the key component of China's rise, the Chinese must now rein in their mercurial client.
Si la paix est réellement une composante clé de l'ascension de la Chine, alors les Chinois doivent désormais maîtriser leur lunatique client.
Where's your mercurial sister? .
Où est votre lunatique de sœur ?
A. By the interaction of the central fire and the mercurial vapour.
R. Par la double action ou plutôt réaction de ce feu central sur la vapeur mercurielle.
If Elizabeth rejects the idea, I'll say she changed her mind and blame her mercurial nature.
Si Elizabeth rejette cette idée, je dirai qu'elle a changé d'avis et je blâmerai sa nature mercurielle.
This is the influence of mercurial preparations.
Voilà ce que produit cette préparation mercurielle.
The following studies were undertaken to determine whether potentiation of diuresis reflects mercurial inhibition of glutamine utilization.
Les études suivantes ont été poursuivies dans le but de déterminer si la potentialisation de la diurèse reflète l'inhibition mercurielle de l'utilisation de la glutamine.
It is necessary to keep negative thoughts at bay, since you know full well how your mercurial mind can go off on tangents before it even grasps what is to be conveyed.
Il est nécessaire de garder les pensées négatives à distance, sachant très bien comment ton mental mercuriel peut partir sur des tangentes avant même de comprendre ce qui va être transmis.
Decrease in IQ and other subtle effects; mercurial tremor (fingers, lips, eyelids)
Diminution du QI et autres effets discrets; tremblement mercuriel (doigts, lèvres, paupières)
But Hermes assumes that our mercurial water shall obtain all the virtues which the philosophers attribute to it if it be turned into earth.
Hermes asseure que nostre eau Mercurielle aura acquis toutes les vertus, que les Philosophes lui attribuent, lors qu'elle sera changée en terre.
The mercurial vitality of Fenaison seduces and envelopes the listener in a collaborative experience that excites, inspires, and leaves one at once satisfied yet wishing for more.
La vitalité mercurielle de Fenaison séduit et enveloppe l'auditeur dans une expérience collective enivrante, inspirante, et d'où l'on sort à la fois rassasié et en en redemandant.
The sale of all mercurial fungicides was discontinued under the authority of the Pest Control Products Act as of December 31, 1995.
Depuis le 31 décembre 1995, la vente de tout fongicide mercuriel est interdite en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires.
This has been an excellent training in self-discipline and willpower to succeed, as you had an unfocussed, mercurial mind, and still do to a certain extent.
Ceci a été une excellente formation dans l'autodiscipline et la détermination pour réussir, car tu avais un esprit éparpillé et mercuriel, et tu l'as toujours dans une certaine mesure.
Organic mercurials inhibit mitochondrial glutamine metabolism in vitro while metabolic acidosis, a condition in which the predominant renal fuel is glutamine, potentiates mercurial diuresis.
Les composés mercuriels organiques inhibent le métabolisme mitochondrial de la glutamine in vitro, alors que l'acidose métabolique, un état dans lequel le principal carburant rénal est la glutamine, potentialise une diurèse mercurielle.
No results found for this meaning.

Results: 201. Exact: 201. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo