Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "met" in French

Suggestions

+10k
+10k
never met 3189
ever met 2172
first met 1834
1691
just met 1516
being met 1456
However, the commitments were not met.
Toutefois, ils n'ont pas respecté leurs engagements.
Brazil and Chile have already met the poverty reduction target.
Le Brésil et le Chili ont déjà atteint l'objectif de réduction de la pauvreté.
We have met and exceeded those obligations.
Nous avons rempli, et au-delà, ces obligations.
Anglophone program officers met the second-language skills requirements.
Les agents de programme anglophones répondaient au niveau de compétences linguistiques requis en langue seconde.
Not all reviews met quality expectations.
Toutes les révisions ne respectaient pas les attentes en matière de qualité.
Ensure safety requirements and procedures are met.
S'assurer que les exigences et les procédures de sécurité sont bien respectées.
Enthusiastic young people from our two countries met.
Des jeunes enthousiastes originaires de nos deux pays se sont rencontrés.
In essence this concern has been met.
Au fond, c'est un problème qui est déjà réglé.
The National Human Rights Commission met regularly with civil society.
La Commission nationale des droits de l'homme organisait régulièrement des réunions avec la société civile.
I understand the parties have met today.
Je crois savoir que les parties se sont rencontrées aujourd'hui.
Provincial finance ministers met in Ottawa.
Les ministres des Finances des provinces se sont réunis à Ottawa.
Ivan Kravec never met Nathan Mueller.
Ivan Kravec n'a jamais rencontré Nathan Mueller.
I met Christopher Collins' daughter today.
J'ai rencontré la fille de Christopher Collins aujourd'hui.
All legal requirements under the original agreement have been met.
Toutes les exigences législatives prévues par l'entente originale ont été remplies.
All other provisions of the exceptional distribution requirements were met.
Toutes les autres dispositions relatives aux exigences de distribution exceptionnelle avaient été respectées.
We met the night you killed my husband.
Bien sur. On s'est rencontré la nuit où vous avez tué mon mari.
You met others on your path.
Vous en avez rencontrés d'autres dans votre fuite.
The Recorded Information Section has not met these needs.
La Section de l'information consignée n'a pas répondu à ces besoins.
Security requirements are not completely met in contract management.
La gestion de contrats ne satisfait pas à toutes les exigences en matière de sécurité.
The Standing Committee met on 10 November 1994 in Strasbourg.
La Commission Permanente s'est réunie le 10 novembre 1994 à Strasbourg.
No results found for this meaning.

Results: 107467. Exact: 107467. Elapsed time: 360 ms.

never met 3189
ever met 2172
first met 1834
just met 1516
being met 1456

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo