Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "metal compound" in French

composé métallique composé de métal composé métal composé d'un métal
composé à base de métal
composés métalliques
composé de métaux
composite métallique
composé à métal
composés de métal
dérivé de métal
composé du métal
composé organométallique


A powder of a metal compound is suspended in a solvent.
Une poudre d'un composé métallique est mise en suspension dans un solvant.
The wood preservative formulations comprise a biocidal metal compound, a 1,2,4-triazole and a didecyl quaternary ammonium cation.
Les formulations de produit de préservation du bois comprennent un composé métallique biocide, un 1,2,4-triazole et un cation didécylammonium quaternaire.
In the photoreactive composition, the hydrolyzable metal compound undergoes a reaction through the irradiation of a light.
Dans la composition photoréactive, le composé de métal hydrolysable subit une réaction à travers l'irradiation d'une lumière.
a specific organic metal compound component, into
d'un composant de composé de métal organique spécifique, dans
The removal of the sulphur contaminant converts said variable valency metal compound to the corresponding sulphide.
L'extraction du contaminant sulfuré convertit ledit composé métal de valence variable en sulfure correspondant.
polymer composition containing polyhydroxyalkanoate and metal compound
composition polymère contenant un polyhydroxyalcanoate et un composé de métal
said group 6b metal compound being supported on an inorganic support
ledit composé de métal du groupe 6b étant soutenu par un support inorganique
The surface-treating agent may contain a metal or metal compound.
L'agent de traitement de surface peut contenir un métal ou un composé métallique.
This preparation comprises a porous apatite derivative, human growth hormone and a water-soluble divalent metal compound.
Cette préparation comprend un dérivatif d'apatite poreux, l'hormone de croissance humaine et un composé métallique bivalent soluble dans l'eau.
The respiratory tract compositions comprise an organic acid in combination with a metal compound.
Ces compositions renferment un acide organique en combinaison avec un composé métallique.
Said purposes are achieved using a catalyst including an organic metal compound indicated by formula (1).
La présente invention atteint ces objectifs grâce à l'utilisation d'un catalyseur comprenant un composé de métal organique de formule (1).
The gel-forming layer (4) may be formed from a carboxyvinyl polymer and a polyvalent metal compound.
La couche formant le gel (4) peut être formée à partir d'un polymère de carboxyvinyle et d'un composé métallique polyvalent.
A sintered product obtained by sintering a mixture containing a hydrous titanium oxide and an alkali metal compound.
L'invention concerne également un produit fritté obtenu par frittage d'un mélange contenant un oxyde de titane hydraté et un composé de métal alcalin.
A composition is adopted that includes an inorganic acid and a metal compound.
L'invention concerne une composition comprenant un acide inorganique et un composé métallique.
The preferred metal compound is a metal carboxylate.
Le composé de métal préféré est un carboxylate de métal.
A method of treating a laser-activated thermoplastic substrate having a metal compound dispersed therein is described.
La présente invention concerne un procédé de traitement d'un substrat thermoplastique activé par laser dans lequel est dispersé un composé métallique.
The metal compound or intermetallic layer has hardness properties greater than most metals and therefore provides significant scratch protection.
Le composé métallique ou la couches intermétallique, qui possède des caractéristiques de dureté supérieures à celles de la plupart des métaux, assure une protection efficace contre le rayage.
precipitating a group 8 metal compound onto the carrier,
à précipiter un composé métallique du groupe 8 sur le support,
converting the precipitated group 8 metal compound into metallic species, and
à convertir le composé métallique du groupe 8 précipité en espèces métalliques, et
the desired metal compound is first dissolved in a suitable solvent
le composé de métal souhaité est tout d'abord dissous dans un solvant approprié
No results found for this meaning.

Results: 812. Exact: 812. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo