Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mildness" in French

douceur
moindre nocivité
doux pour
This ingredient provides desired enhanced foaming while the composition is formulated to retain overall mildness.
Cet ingrédient permet d'obtenir toute la mousse désirée, la composition étant formulée pour conserver une totale douceur.
Piety brings, almost always, singular contradictions of vehemence and mildness.
La piété amène presque toujours de singulières oppositions de véhémence et de douceur.
And the data really do support this: that you actually do get the virus evolving towards mildness.
Et les données montrent vraiment ceci: qu'en fait vous faites évoluer le virus vers une moindre nocivité.
They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance.
Ils ont fait évolué l'organisme vers une moindre nocivité, et ils n'ont pas développé de résistance aux antibiotiques.
The short chain alkoxylated alcohols provide superior cleaning compared to their homologues with longer chains as well as other benefits including, low foaming and skin mildness, and the ability to formulate concentrated compositions.
Ces alcools alcoxylés à chaîne courte ont un pouvoir nettoyant plus élevé que leurs homologues à chaîne longue et présentent en outre d'autres avantages, tels que celui d'être peu moussants et doux pour la peau et de se prêter à la formulation de compositions concentrées.
They suggest a consistent mildness of temper and an absence of wrath and passion.
Ces mots suggèrent une douceur constante de caractère et l'absence de colère et de passion.
This product is characterised by the mildness of its flavour.
Ce produit se caractérise par la douceur de sa saveur.
This means that mildness in action joined to strength of decision brings good fortune.
Cela veut dire: douceur dans l'action jointe à la force de la décision est source de fortune.
The composition has improved foam stability, together with excellent cleansing performance and mildness.
La composition a une mousse à stabilité améliorée, ainsi que d'excellentes capacités de nettoyage et de douceur.
The composition has improved foam stability, together with excellent cleansing performance and mildness.
Cette composition présente une stabilité de mousse améliorée, ainsi que d'excellentes performances nettoyantes et une excellente caractéristique de douceur.
method for improving the mildness of cleansing compositions
procédé d'amélioration de la douceur de compositions de nettoyage
Such a composition provides enhanced feeling of moisturization, mildness and improved lather.
Cette composition présente des caractéristiques améliorées d'hydratation, de douceur et de mousse.
Coffee lovers appreciate them for their acidity, aroma, and mildness.
On les apprécie pour leur bonne acidité, leur arôme et leur douceur.
This is the lighter and creamier decaffeinated blend, offering a rich and delicate balance between mildness and acidity.
C'est le mélange décaféiné le plus léger et le plus moelleux, qui offre un équilibre riche et délicat, entre douceur et acidité.
The French Riviera has jealously guarded what makes it unique and special: the generous, easygoing nature of its inhabitants and a climate of exquisite mildness.
La Côte d'Azur a su préserver jalousement ce qui fait son caractère unique et sacré : sa nature foisonnante et riante associée à un climat d'une douceur exquise.
The cleaning products demonstrate excellent lathering, mildness, stability, rinsibility and conditioning benefits.
Ces produits de nettoyage présentent d'excellentes caractéristiques d'action moussante, de douceur, de stabilité, d'élimination par rinçage et de conditionnement.
The cleansing products demonstrate excellent mildness, conditioning benefits, stability, lathering and rinsibility.
Les produits d'hygiène corporelle ainsi obtenus présentent d'excellentes propriétés de douceur, de conditionnement de stabilité, de moussage et de rinçabilité.
The mildness of the South, stunning villages, cheerful shores and a rich medieval past...
Une douceur méridionale, de beaux villages, de joyeux rivages et un riche passé médiéval...
From Paris to Moscow via Brussels, these three beautiful blends transport coffee lovers from mildness to intensity.
De Paris à Moscou, en passant par Bruxelles, ces trois beaux mélanges feront voyager les amateurs de la douceur à l'intensité.
From these two ladies' lives and our interchanges I keep memories of precision and creativity, mildness and hope.
De la vie de ces deux dames et de nos échanges j'ai gardé des souvenirs de rigueur et de créativité, de douceur et d'espoir.
No results found for this meaning.

Results: 215. Exact: 215. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo