Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "military" in French

Suggestions

6457
4846
4251
3441
2332
1486
There cannot be a solely military solution.
Il ne peut y avoir de solution purement militaire.
Excluding temporary residents at Mount Pleasant military base.
Exception faite des résidents temporaires de la base militaire de Mount Pleasant.
Old-fashioned military dominance is no longer adequate to promote American interests.
La vieille domination militaire n'est plus adéquate pour promouvoir les intérêts américains.
But this confuses economic competitiveness with military power.
Mais cela crée une confusion entre concurrence économique et pouvoir militaire.
Disablement of military origin is excluded.
Les invalidités d'origine militaire sont exclues de ce régime.
This includes responsibility for administration of military justice.
Il est donc responsable de l'administration de la justice militaire.
I strongly support substantive changes to the military justice system.
J'appuie fermement des modifications en profondeur du système de justice militaire.
This operational reality has specific implications for military justice.
Cette réalité opérationnelle a des répercussions bien précises sur la justice militaire.
Discipline is the lifeblood of any military organization.
La discipline est l'essence même de toute organisation militaire.
But Bill C-25 is primarily about military justice.
Or le projet de loi C-25 concerne avant tout la justice militaire.
We do not want military intervention.
Cette intervention militaire, ce n'est pas nous qui l'avons voulue.
It has also impacted significantly on NATO's military transformation.
Elle a également un considérable impact sur la transformation militaire de l'Alliance.
This military function rendered the police force a legitimate military target.
Cette fonction militaire fait de la force de police un objectif militaire légitime.
The changed military situation encouraged the international community to intervene with decisive military and political power.
Le renversement de la situation militaire a encouragé la communauté internationale à intervenir avec une force militaire et politique décisive.
Foreign military assistance is broadly defined and includes military or military related services and also attempts, encouragement, incitement or solicitation thereof.
La loi définit l'assistance militaire à l'étranger dans un sens large, y compris l'aide militaire ou des services connexes et les tentatives, encouragements, incitations ou sollicitations tendant à la fourniture d'une telle aide ou de tels services.
Government buildings were frequent military targets.
Les bâtiments publics ont souvent été la cible d'attaques militaires.
Many military professionals foresaw this problem.
Bon nombre d'experts militaires ont prévu ce problème.
A massive raid was mounted against military interventions.
Un raid d'envergure a eu lieu contre les interventions militaires.
Even the military faces these changes.
La même évolution se constate dans l'armée.
He asked what the military needs.
Il me demande de quoi ont besoin les forces armées.
No results found for this meaning.

Results: 143387. Exact: 143387. Elapsed time: 412 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo