Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "military conflict" in French

Suggestions

A military conflict should be avoided.
Un conflit armé doit être évité.
In 2011, Côte d'Ivoire elected its first National Assembly in a decade after years of political instability and military conflict.
En 2011, la Côte d'Ivoire a élu sa première Assemblée nationale en dix ans, après des années d'instabilité politique et de conflit armé.
That caused a military conflict between Armenia and Azerbaijan.
Et cela a entrainé un conflit militaire entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan.
This process was halted by the 2006 military conflict.
Ce processus a été interrompu par le conflit militaire de 2006.
Peace meant avoiding war and military conflict.
La paix voulait dire éviter la guerre et les conflits militaires.
At the end of every age the military conflict occurs.
A la fin de chaque âge on résout les conflits militaires.
The invention herein is apparatus for a board game which simulates international military conflict.
L'invention concerne un appareil pour un jeu de type à tablier qui simule un conflit militaire international.
Other interlocutors, however, believe that direct military conflict between the two forces is unlikely.
D'autres interlocuteurs ont estimé toutefois que le conflit militaire direct entre les deux forces était peu probable.
In the military conflict zone, the wildfires involved additional threats of human security.
Dans la zone de conflit militaire, les feux de friches recèlent des menaces supplémentaires pour la sécurité humaine.
Stable peace does not suddenly turn into military conflict.
Une paix stable ne se transforme pas tout à coup en un conflit militaire.
The media in the Government-controlled territories of Bosnia and Herzegovina have suffered greatly due to the military conflict.
Les médias des territoires de Bosnie-Herzégovine sous contrôle gouvernemental ont considérablement souffert du conflit militaire.
Several thousand civilians have been killed and many more injured since January 1994 in fierce military conflict.
Des milliers de civils ont été tués et de nombreux autres ont été blessés au cours du conflit militaire qui fait rage depuis janvier 1994.
Unfortunately, the talks failed and the military conflict once again intensified.
Malheureusement, les pourparlers ont échoué, aggravant une fois de plus le conflit militaire.
Reconstruction and rehabilitation efforts were disrupted by renewed military conflict in early 1996, but recovered quickly and buoyant growth resumed.
La reconstruction et le redressement ont marqué un temps d'arrêt lors de la reprise du conflit militaire au début de 1996 mais ils ont pu reprendre rapidement et l'économie a recommencé à se développer avec vigueur.
Every military conflict has a history.
Tout conflit militaire a une histoire.
As Mr Ramón de Miguel stressed, the possibility of escalation can never be excluded in a military conflict.
Comme M. le ministre Ramón de Miguel l'a souligné, dans un conflit militaire, on ne peut pas exclure la possibilité d'une escalade.
It is well known that past civilizations have disappeared as a result of military conflict, foreign invasion or domination.
Il est bien connu que les civilisations passées ont disparu à la suite d'un conflit militaire, d'une invasion ou d'une domination étrangère.
Inherent in military conflict is the danger of escalation to the nuclear level.
Tout conflit militaire risque d'entraîner une escalade au niveau nucléaire.
They encouraged the Government to seek peaceful means to resolve the military conflict.
Elles ont encouragé le Gouvernement à rechercher des moyens pacifiques de régler le conflit militaire.
Continued military conflict involving various parties also impedes the implementation of the Cotonou agreement.
La poursuite du conflit militaire faisant intervenir plusieurs parties retarde également la mise en oeuvre de l'Accord de Cotonou.
No results found for this meaning.

Results: 426. Exact: 426. Elapsed time: 209 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo