Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "miscalculation" in French

erreur de calcul
mauvais calcul
erreurs de calcul
mécompte
calcul erroné
erreurs d'appréciation

Suggestions

There's been a miscalculation of fetal age.
Cela veut dire qu'il y a une erreur de calcul sur l'age du foetus.
The ore ship was a miscalculation.
Le cargo de minerai était une erreur de calcul.
The slightest miscalculation could reveal her true nature.
Le plus petit mauvais calcul pourrait révéler sa vraie nature.
It is a miscalculation: companies must integrate training into their capital spending.
C'est un mauvais calcul : il faut que les entreprises intègrent la formation dans leurs dépenses d'investissements.
Military transparency is a crucial cornerstone for building confidence and trust between countries, and helps to reduce mistrust and miscalculation.
La transparence dans le domaine militaire est l'une des pierres angulaires du renforcement de la confiance entre les pays et contribue à réduire la méfiance et à limiter les erreurs de calcul.
Insufficient documentation also made it difficult to understand if miscalculation, double-counting, omission or deviation from the IPCC Guidelines had occurred.
Faute de documentation suffisante, il était en outre difficile de repérer les erreurs de calcul, les doubles comptages, les omissions ou les écarts par rapport aux Directives du GIEC.
The main miscalculation was founded in the early planning.
La principale erreur de calcul a été fondé dans la planification précoce.
One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.
Une erreur de calcul et nous pourrions endommager son cortex cérébral.
You've made a serious miscalculation tonight, artista.
Vous avez fait une grosse erreur de calcul ce soir, artiste.
I couldn't imagine Ainsley making a miscalculation.
Je ne voyais pas Ainsley faire une erreur de calcul.
It looks like a bad miscalculation.
Ça me paraît être un très mauvais calcul.
Even a small miscalculation could increase our symptoms exponentially or perhaps even kill us.
Une simple erreur de calcul augmenterait nos symptômes exponentiellement. ou même nous tuerait.
It's just another miscalculation by the Doctor.
Ce n'est qu'une autre erreur de calcul du Docteur.
Well, I would hardly call it a miscalculation, my boy.
DOCTEUR : Je n'appellerai pas ça une erreur de calcul, mon garçon.
You know, I'm betting that Bruxton was a miscalculation.
Tu sais, je parie que pour Bruxton c'était une erreur de calcul.
The biggest miscalculation was made by the Commission in its original proposal for economic guidelines.
La plus grosse erreur de calcul a été commise par la Commission dans sa proposition initiale relatives aux orientations économiques.
Just a slight miscalculation, that's all.
Juste un léger mauvais calcul, c'est tout.
But I made a slight miscalculation.
Mais... j'ai fait un léger mauvais calcul.
But there could be a miscalculation.
Mais il peut y avoir une erreur de calcul.
You boys have made a grave miscalculation.
Vous avez fait un très mauvais calcul.
No results found for this meaning.

Results: 327. Exact: 327. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo