Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "misfunction" in French

dysfonctionnement
Although there's no evidence of misfunction, I'm sure further tests will show a problem in the secretions.
Bien qu'il n'y ait aucune preuve de dysfonctionnement, il doit y avoir un problème au niveau des sécrétions.
I can only think that it was designed to cause some sort of optic misfunction.
Je ne peux que penser qu'elle a été conçue pour provoquer une sorte de trouble de la vue.
I can only think that it was designed to cause some sort of optic misfunction.
I'm convinced it's glandular in although there's no evidence of misfunction... further tests will show a problem in the secretions.
Je suis convaincu qu'il s'agit d'une condition glandulaire... et quoiqu'il n'y ait aucun signe d'anomalie... les prochains tests revèleront des problèmes... dans la sécrétion.

Other results

Compositions and methods for treating neural dysfunction.
L'invention concerne des compositions et des méthodes de traitement de dysfonctionnements neuraux.
alerting malfunction when the production lot information sensing unit malfunctions
l'alerte du dysfonctionnement lorsque l'unité de détection d'informations de lot de production dysfonctionne
An equipment malfunction threshold for the number of malfunctions occurring during a predetermining period of time is established.
On établit un seuil de défaillance pour le nombre de défaillances apparues pendant une période prédéterminée.
A DPF malfunction monitored via delta pressure may not require a correlation because it anticipates a malfunction.
Une différence de pression entre l'entrée et la sortie du filtre à particules ne nécessite pas non plus forcément une corrélation car elle ne fait qu'annoncer un défaut de fonctionnement.
Monitor watercourse to observe signs of malfunction.
Surveiller le cours d'eau pour détecter toute anomalie.
There must be a-a malfunction with...
Il y a dû y avoir un dysfonctionnement avec...
The system malfunction wasn't a solar flare.
La faille du système n'était pas due à des éruptions solaires.
Terrorism has its roots in cultural malfunction.
Le terrorisme prend racine dans la destruction des valeurs culturelles des hommes.
Lab tests confirmed liver and kidney dysfunction.
Les tests du labo ont confirmé un dysfoncionnement du foie et des reins.
Provided is a portable electronic apparatus capable of suppressing malfunction.
L'invention concerne un appareil électronique portable capable de supprimer un dysfonctionnement.
Occurring malfunctions are automatically detected and can be speedily and reliably diagnosed.
Des dérangements se produisant sont automatiquement détectés et peuvent être diagnostiqués rapidement et de façon fiable.
Flight telemetry indicated no systems malfunction.
La télémétrie du vol n'indiquait aucune défaillance du système.
Initial studies examined the role of halogenated hydrocarbons in causing this reproductive dysfunction.
Les premières études ont examiné le rôle des hydrocarbures halogénés sur l'apparition de ce dysfonctionnement reproductif.
This is particularly advantageous in taste and smell dysfunctions.
Ceci est particulièrement avantageux dans le cas de dysfonctionnements du goût et de l'odorat.
Upon lamp malfunction, ballast current is phase shifted.
Lors d'une défectuosité de la lampe, le courant de ballast est déphasé.
Methods and compositions for treating post-surgical gastrointestinal dysfunction are provided.
La présente invention concerne des procédés et compositions permettant de traiter un dysfonctionnement gastro-intestinal post-chirurgical.
No results found for this meaning.

Results: 7360. Exact: 4. Elapsed time: 286 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo