Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "missing something" in French

manque quelque chose raté quelque chose loupé quelque chose échappe
oublié quelque chose
côté de quelque chose
rater quelque chose
raté un truc
manquait quelque chose
loupé un truc
raté un épisode
côté d'un truc
manque un truc
manquer quelque chose
perdu quelque chose


Well, if I'm missing something, show me.
Eh bien, si je manque quelque chose, me montrer.
We have the MDM, but we're missing something.
Nous avons le MDM, mais il manque quelque chose.
I think we're missing something.
Je pense qu'on a loupé quelque chose.
We're missing something, some detail.
On a loupé quelque chose, un détail.
I know we're missing something.
Je sais qu'on manque quelque chose.
Actually, your ensemble is missing something, grace.
En fait, il manque quelque chose à ta tenue.
I think your thesis is missing something.
Je pense qu'il manque quelque chose à ta thése.
I just think you're missing something.
Je pense juste qu'il te manque quelque chose.
I feel like you're missing something.
Je crois qu'il te manque quelque chose.
The formalization of the feeling that you're missing something.
La formulation du sentiment qu'il vous manque quelque chose.
We're missing something they take for granted.
Il nous manque quelque chose qu'ils considêrent normal.
It seems to be missing something.
On dirait qu'il manque quelque chose.
So we must be missing something.
Donc nous avons loupé quelque chose.
We're missing something about it.
nous avons loupé quelque chose à ce sujet.
Wait, we're missing something here.
It is missing something, though.
Il manque quelque chose sur ce bureau.
Well, we're obviously missing something.
Bien, il est évident que nous avons manqué quelque chose.
I'm feeling I'm definitely missing something.
J'ai l'impression que je rate définitivement quelque chose.
Maybe I'm missing something here.
Prisoners' families may be missing something.
Les familles des détenus ne doivent manquer de rien.
No results found for this meaning.

Results: 604. Exact: 604. Elapsed time: 144 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo