Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mission of support in east timor" in French

Suggestions

UNTAET has been replaced by a new, smaller-scale peacekeeping operation, the United Nations Mission of Support in East Timor.
L'ATNUTO a été remplacée par une nouvelle opération de maintien de la paix aux proportions réduites, la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
Australia will continue to play a leading role in the United Nations Mission of Support in East Timor and as a bilateral friend and partner to Timor-Leste.
L'Australie continuera de jouer un rôle majeur dans la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental et en tant qu'ami et partenaire bilatéral du Timor-Leste.
Mission of Support in East Timor for the period
Pakistan supports the efforts of the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET) to strengthen peace and assist institutional development in Timor-Leste.
Le Pakistan appuie les efforts de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental (MANUTO) pour consolider la paix et appuyer le développement institutionnel au Timor-Leste.
As foreshadowed in April, the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET) has entered a final consolidation phase.
Comme cela avait été prévu en avril, la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental (MANUTO) est entrée dans une phase de consolidation finale.
The Secretary-General has also recommended to the Security Council that the United Nations Mission of Support in East Timor be extended for a further 12-month period beyond 20 May 2004.
Le Secrétaire général a par ailleurs recommandé au Conseil que le mandat de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental soit prorogé pour une nouvelle période de 12 mois à compter du 20 mai 2004.
UNMISET United Nations Mission of Support in East Timor
The United Nations Mission of Support in East Timor continues to conduct regular visits to prisons and provide human rights training for prison officials.
La Mission d'appui des Nations Unies au Timor-Leste continue d'effectuer régulièrement des visites dans les prisons et de dispenser au personnel pénitentiaire une formation aux droits de l'homme.
We also appreciate the positive role played by the United Nations Mission of Support in East Timor in that process.
Nous saluons également le rôle positif joué par la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental dans ce processus.
That challenging task is currently being complemented by UNTAET's successor, the United Nations Mission of Support in East Timor.
Cette tâche redoutable est actuellement achevée par la mission qui succède à l'ATNUTO, la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
Since its independence in 2002, his country had already signed cooperation agreements with neighbouring States and was enjoying the assistance of the United Nations Mission of Support in East Timor.
Depuis son indépendance, en 2002, il a déjà signé des accords de coopération avec les États voisins et bénéficié de l'aide de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
Pakistan supports the efforts of the United Nations Mission of Support in East Timor to consolidate peace and assist international development in Timor-Leste.
Le Pakistan approuve l'action menée par la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental en vue de consolider la paix et de favoriser l'essor du Timor-Leste sur le plan international.
The Council should also start considering a defined exit strategy, possibly along the lines of the United Nations Mission of Support in East Timor.
Il devrait également envisager une stratégie de retrait bien arrêtée, en s'inspirant par exemple de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
The United Nations Mission of Support in East Timor completed its work on 20 May, achieving impressive success.
La Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental a conclu ses travaux le 20 mai, sur un succès remarquable.
The international community and the United Nations Mission of Support in East Timor should be fully appreciative and supportive of this principle.
La communauté internationale et la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental devraient pleinement apprécier et appuyer ce principe.
The Secretary-General has presented us with a comprehensive, practical and responsible plan for a United Nations Mission of Support in East Timor after independence.
Le Secrétaire général nous a présenté un plan global, pratique et responsable pour une Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental après l'indépendance.
First, I should like to reiterate our satisfaction with the work done by the United Nations Mission of Support in East Timor.
Le premier étant de dire ou de redire notre satisfaction pour le travail accompli par la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
My Government would also like to commend the Secretary-General for his comprehensive and balanced report on the United Nations Mission of Support in East Timor before the Council today.
Mon gouvernement tient également à féliciter le Secrétaire général de son rapport équilibré et très complet sur la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental dont le Conseil est saisi aujourd'hui.
The United Nations Mission of Support in East Timor is collaborating with Family Health International to ensure that that technical support continues.
La Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental collabore avec l'organisation « Family Health International » pour faire en sorte qu'un appui technique continue d'être fourni.
Before I continue, let me thank Mr. Sukehiro Hasegawa for his comprehensive briefing on the United Nations Mission of Support in East Timor.
Avant de poursuivre, je tiens à remercier M. Sukehiro Hasegawa pour son exposé complet sur la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.
No results found for this meaning.

Results: 65029. Exact: 201. Elapsed time: 3293 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo