Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "missions abroad" in French

missions à l'étranger
mission à l'étranger
représentations à l'étranger
Some develop their apostolate by supporting missions abroad.
Certains pays développent leur apostolat en soutenant des missions à l'étranger.
Numerous missions abroad as guest professor or lecturer.
Nombreuses missions à l'étranger en tant que professeur invité ou conférencier.
Malaysia's Armed Forces Act 1972 and Police Act 1967 covered Malaysian personnel serving as experts on missions abroad, wherever they were deployed.
La Loi malaisienne de 1972 sur les forces armées et celle de 1967 sur la police sont applicables au personnel malaisien en service en qualité d'experts auprès de missions à l'étranger, où qu'ils soient déployés.
At present there are 20 foreign missions abroad and women hold only 2 positions.
La Namibie dispose à l'heure actuelle de 20 missions à l'étranger, dans lesquelles les femmes n'occupent que deux postes de décision.
Spearheading efforts are the officers responsible for public affairs and culture at missions abroad.
Les fers de lance du programme sont les agents chargés des affaires publiques et de la culture dans les missions à l'étranger.
Procedures for OPIs and obtaining information from missions abroad should be examined.
Il conviendrait d'examiner la marche à suivre relative aux BPR et à l'obtention de l'information auprès des missions à l'étranger.
I think it had to do with corruption or bribery in our missions abroad.
Si j'ai bien compris, il a évoqué des questions de corruption ou de pot-de-vin dans nos missions à l'étranger.
Corruption is still going on in many missions abroad.
Il y a toujours de la corruption dans nombre de missions à l'étranger.
That is really strange, because student visas are processed at missions abroad.
C'est très étrange, puisque les visas d'étudiant sont établis dans les missions à l'étranger.
Funding to enhance physical security at missions abroad 12.0
Fonds pour renforcer la sécurité physique dans les missions à l'étranger 12,0
Outcome: Continued diplomatic efforts, via missions abroad, to resolve major consular cases.
Résultat:Efforts diplomatiques soutenus, par l'intermédiaire des missions à l'étranger, pour régler les grands dossiers consulaires.
DFAIT should increase the amount of cultural promotion undertaken in its missions abroad.
Le MAECI devrait accroître la promotion culturelle dans ses missions à l'étranger.
Efforts to open markets and expand market opportunities for Canadian farmers and exporters through numerous missions abroad.
Efforts de libéralisation des marchés et d'accroissement des débouchés pour les agriculteurs et exportateurs canadiens grâce à de nombreuses missions à l'étranger.
Coordinating activities at missions abroad during national or international emergencies.
coordonner les activités dans les missions à l'étranger pendant les urgences nationales ou internationales.
Continued diplomatic efforts, via missions abroad, to resolve major consular cases.
Efforts diplomatiques soutenus pour régler les grands dossiers consulaires, par l'intermédiaire des missions à l'étranger.
Common services supplied by the department to partners at missions abroad are overseen by three committees.
Les services communs dispensés par le Ministère aux partenaires dans les missions à l'étranger sont supervisés par trois comités.
All regular blue passports are now produced in Canada, including those issued at missions abroad.
Tous les passeports bleus réguliers sont maintenant produits au Canada, y compris ceux émis dans les missions à l'étranger.
The Passport Office does not manage or control consular activities in missions abroad.
Le Bureau des passeports ne gère ni ne contrôle les activités consulaires dans les missions à l'étranger.
Strengthening security at missions abroad 129,073,286 68,923,624
Renforcement de la sécurité des missions à l'étranger 12907328668923624
The main target group is the Government of Canada staff at missions abroad.
Le principal groupe cible est constitué des employés du gouvernement du Canada dans les missions à l'étranger.
No results found for this meaning.

Results: 651. Exact: 651. Elapsed time: 155 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo