Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mobile positioning" in French

positionnement mobile
localisation mobile
localisation de mobiles
localisation par téléphone portable
géolocalisation
positionnement de mobile
the method involves obtaining current location information of a mobile positioning terminal
le procédé comprend l'obtention d'information de localisation courante d'un terminal de positionnement mobile
improved signal level measurement for mobile positioning
mesure de niveau de signal améliorée pour un positionnement mobile
Tourism statistics: Feasibility study on the use of mobile positioning data for tourism statistics.
Statistiques du tourisme: Étude de faisabilité sur l'utilisation des données de localisation mobile pour les statistiques du tourisme.
a system and method that makes more efficient utilization of BTS resources when BTSs are employed in time of arrival (TOA) measurements as is common in mobile positioning operations
un système et un procédé rendant plus efficace l'utilisation des ressources de stations d'émission et de réception (BTS) lorsque celles-ci sont utilisées pour mesurer le temps d'arrivée (TOA), comme cela se fait d'habitude dans les opérations de localisation mobile
A telecommunications system and method is disclosed for determining the address of both the home and serving Mobile Positioning Centers (MPCs).
L'invention porte sur un système et un procédé de télécommunications permettant de déterminer l'adresse des centres de localisation de mobiles (CLM) de desserte et de rattachement.
MOBILE POSITIONING USING ENCRYPTED ID IN DATA NETWORK MESSAGES AND USING ALIASES IN CONNECTION WITH LOCATION BASED SERVICE APPLICATIONS
LOCALISATION DE MOBILES FAISANT APPEL A UN IDENTIFICATEUR (ID) CODE DANS DES MESSAGES DE RESEAUX DE DONNEES ET A DES FREQUENCES REPLIEES ASSOCIEES A DES APPLICATIONS DE SERVICES BASEES SUR LA LOCALISATION
the base station subsystem requests a location calculation from a mobile positioning register
ledit sous-système demande que l'on calcule l'emplacement à partir d'un registre de positionnement mobile
The instant communication system acquire the geographic position of the mobile terminal via mobile positioning system according to the request information of the mobile terminal.
Dans ce procédé, un système de communication instantanée acquiert la position géographique du terminal mobile par l'intermédiaire d'un système de positionnement mobile en fonction d'une demande d'informations du terminal mobile.
A system and method enable a user to pin a location in a mobile positioning system and transmit the location to a server for later access.
L'invention concerne un système et un procédé permettant à un utilisateur de marquer un emplacement dans un système de positionnement mobile et de transmettre l'emplacement à un serveur pour un accès ultérieur.
The study will explore the usefulness of using mobile positioning data for tourism statistics (and related domains) and will assess the strengths and weaknesses.
Il évaluera l'intérêt de l'utilisation des données de localisation mobile pour les statistiques du tourisme (et de domaines apparentés) et en déterminera les avantages et les inconvénients.
the mobile unit refines the position fix generated by the mobile positioning receiver using correction data received by the mobile communications device.
l'unité mobile affine le relèvement de position établi par le récepteur de positionnement mobile à l'aide des données de correction reçues de la part du dispositif de communication mobile.
the movement of the mobile station is preferably determined by detecting that the mobile station has changed its location utilizing mobile positioning technology
le déplacement de la station mobile est, de préférence, déterminé par la détection du changement de localisation de la station mobile par la technologie de positionnement mobile
the system can also employ HTTP over TCP/IP so as to facilitate communications between the mobile station and a mobile positioning center (MPC) (eg, authentication and/or security protocols/schemes)
ce système peut également faire appel à HTTP via TCP/IP de façon à faciliter les communications entre les stations mobiles et un centre de positionnement mobile (MPC) (par exemple, des protocoles/schémas d'authentification et/ou de sécurité)
precision adjustments of the carrier-phases accompanied with necessary accuracy information can then be operationally produced for the local needs of most reliable navigation, mobile positioning and warning of environmental hazards etc.
des réglages de précision des phases porteuses avec des informations de précision nécessaires peuvent alors être produits de manière opérationnelle pour répondre aux besoins locaux et offrir une navigation, un positionnement mobile et une signalisation des dangers environnementaux etc les plus fiables possibles.
the mobile unit includes a mobile communications device for receiving the correction data generated by the reference positioning receiver and a mobile positioning receiver for generating a position fix
l'unité mobile comprend un dispositif de communication mobile permettant de recevoir les données de correction fournies par le récepteur de positionnement de référence et un récepteur de positionnement mobile qui donne le relèvement de position
a mobile station interacts with a home mobile positioning center (h-MPC) in a home network for location services even when roaming
une station mobile interagit avec un centre de positionnement mobile domestique (h-MPC) dans un réseau domestique pour des services de localisation même lors de l'itinérance
a method and a system for programming and/or controlling a lighting system, which advantageously allows an easy and efficient programming comprising a mobile positioning unit
un procédé et un système pour programmer ou commander un système d'éclairage, qui permet de manière avantageuse une programmation simple et efficace comprenant une unité de positionnement mobile
reducing the variation of the input can result in a more accurate position result for a mobile positioning system when determining the position of a mobile system.
la réduction de la variation de l'entrée peut se traduire par un résultat de position plus précis pour un système de positionnement mobile lors de la détermination de la position d'un système mobile.
a network server, such as, for example, a mobile positioning center, having an information or schedule controller or having access to an information or schedule controller is provided
l'invention concerne un serveur de réseau, tel que par exemple, un centre de positionnement mobile, ayant un contrôleur d'informations ou de programmation ou ayant accès à un contrôleur d'informations ou de programmation
another aspect is to make the activation/deactivation step dependent on mobile location like GPS or mobile positioning system based on mobile network 400 infrastructures that use the spatial trigger.
un autre aspect de l'invention consiste à rendre l'étape d'activation/désactivation dépendante d'un système de localisation mobile, tel que le GPS ou un système de positionnement mobile, sur la base d'infrastructures du réseau mobile utilisant le déclencheur spatial.
No results found for this meaning.

Results: 62. Exact: 62. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo